我, 对我 - Ali
일이 너무 고돼
工作太过繁重
생각이 많아
想的太多
술 한 잔 할 때마다 하는 얘기
每次喝酒都会说的事情
언제쯤 마음이 편할까
什么时候才能心情舒畅呢
그늘진 얼굴 움츠린 어깨는
阴沉的面容 蜷缩的肩膀
나답지 않아
这不像是我
다시 일어나 볼래
重新站起来吧
내 곁을 지키고 있는 널 위해
为了一直守护在我身边的你
사랑을 지키고 싶은 날 위해
为了想要守护爱情的我
오늘도 힘차게 달려가 본다
今天试着加把劲儿奔向那
꿈이 빛나는 곳으로
梦中光芒之处
나이가 들수록
随着年龄增长
두려움 커지는데
恐惧也上升
누구 하나 도와주지 않아
没有一个人能给予帮助
그럴 때마다 날 껴안아주던
为了那时一直拥抱我
내 곁을 지키고 있는 널 위해
守护在我身边的你
사랑을 지키고 싶은 날 위해
为了想要守护爱情的我
오늘도 힘차게 달려가 본다
今天试着加把劲儿
꿈이 빛나는 곳으로
奔向那梦中光芒之处
잃어버린 줄만 알았어
以为已经丢失了
잊고 지냈던 소중한 꿈인데
那已被遗忘的梦想
가끔 울고 싶을 때도 있지만
虽然也会有想要哭泣的时候
가끔 외로워 질 때도 있지만
虽然也会有孤独的时候
너의 손을 잡고 달려가 본다
但是我要试着抓住你的手奔向那
꿈을 만나는 곳으로
梦想之处
꿈을 만나는 곳으로
梦想之处
우리 빛나는 곳으로
我们光芒闪耀之处
우리 빛나는 곳으로
我们光芒闪耀之处