如果那时 - K.Will
TV 보며 웃고
看着电视傻笑
목적 없이 걷고
漫无目的行走
이유 없이 화를 내고
无缘无故生气
끝도 없이 후회 하고
悔意不断袭来
결국 너를 잊지 못해
终究忘不掉你
몸부림인 걸 발버둥인 걸
苦苦挣扎 竭力摆脱
웃다 울다
笑着落泪
사랑할 때
相爱之时
그 때 더 너를 사랑해 둘 걸
那时 本应多爱你一点
줄 수 있을 때 모두 다 줄 걸
能够付出时 本应倾尽所有
그랬다면 우린
那样的话 我们
그 때 만약 사랑한단 그 말을
如果那时 把那句我爱你
단 한 글자도 미련 없이
一字不落地交给你
다 주고 널 남김 없이
毫无保留地告诉你
보냈더라면 그랬다면
那样的话
우린 어땠을까
我们会怎么样
사랑할 때 사랑했더라면
相爱之时 如果用心去爱
사랑하냐는 너의 말에
面对你的那句爱我吗
비겁하게 숨지 않고
本应毫不卑怯 毫不掩饰
꼭 안아줄 걸 몸부림치며
紧紧拥抱你 如今就不会挣扎
웃다 울다
笑着落泪
사랑할 때
相爱之时
그 때 더 너를 사랑해 둘 걸
那时 本应多爱你一点
줄 수 있을 때 모두 다 줄 걸
能够付出时 本应倾尽所有
그랬다면 우린
那样的话 我们
그 때 만약 헤어지잔 그 말을
如果那时 面对那句分手宣言
단 한 글자도 못 들은 척
装作一个字也未听见
흘리고 널 어떻게든
如果竭尽全力挽留你
잡았더라면 그랬다면
那样的话
우린 달랐을까
我们会否有所不同
사랑할 때 사랑했더라면
相爱之时 如果用心去爱