No Subtle Men - Anna Ternheim
It's getting late
天越来越晚
I think my time is running out
我想我的时间不多了
No-one special
没有人特别
Nothing lasting within inside
没有什么东西会在视线里持久
How should I stay calm
我应该如何保持冷静
When panic lies just ahead
当恐慌在于只是未来
Everyone can see my youth
每个人都可以看到我的青年
Hanging by a thread
它一根线悬挂着
No subtle men
没有微妙的男子
Came to my town
来到我的城市
No subtle men
没有微妙的男子
Begging for my hand
乞求我的手
I'm one of few who's left
我是为数不多留下者之一
When everyone has gone
当大家已经离开
The train is leaving
火车正将离开
And it's too late to get on
太迟了 无法赶上
So much for running
这么多运行
When no-one stays to wait
当没有人停留以等待
For another broken promise
另一个破碎的承诺
To slip my mind by mistake
错误在我心中滑过
Who would take my word
谁将相信我关于
On anything these days
这些天的事
I felt so many times
我已经失败了这么多次
Saying I'm gonna change
说我将要改变
No subtle men
没有微妙的男子
Came to my town
来到我的城市
No subtle men
没有微妙的男子
No lifelong friend
没有终身的朋友
Lives in my town
住在我的城市
No subtle men
没有微妙的男子
Begging for my hand
乞求我的手