もっと君と-申彗星
もっと君と 时を过ごしたい
想要和你一起 度过更多的时光
だから そばにおいでよ
所以 到我身边来吧
(仆のそばに)
(在我的身边)
きっと君を 幸せにするよ
我一定会 让你幸福的
だからここにおいでよ
所以到这里来吧
仆に任せてよ
一切都交给我吧
乐しみでいっぱい
我会带给你无限快乐
扉 开けたら
门扉 被打开了的话
光のシャワー
就来一个阳光沐浴
仆らがいるのは
我们所在的
今いる世界
是现在这个世界
新しい 未来へ
朝着 新的未来
招待するよ
我来招待你
もっと君と 时を过ごしたい
想要和你一起 度过更多的时光
だから そばにおいでよ
所以 到我身边来吧
仆のそばに
在我身边
きっと君を幸せにするよ
我一定会 让你幸福的
だから ここにおいでよ
所以 到我身边来吧
一生 ここに
我在这里 度过一生
君と一绪なら
如果和你一起的话
ぬくもりでいっぱい
我会让你感到充满温暖
星が瞬いて
星星闪烁着
祝福してる
祝福我们
もっと君と 语り合っていたい
我想对你 多说一些话
君の素敌な梦を
把你的美丽的梦
教えてほしい
说给我听听吧
きっと君を 连れて行ってあげる
我一定会带你去
梦が叶う场所へと
那个实现梦想的地方
夜明けの海は
黎明时分的大海
朝の空に抱かれて
被清晨的天空拥抱着
颊を 染めるよ
渲染了你的脸颊
いつまでも 一绪にいたくて
无论到何时 都想和你在一起
仆はここに来たんだ
我来到了这里
君のそばに
在你的身边
きっと君を 幸せにするよ
我一定会 让你幸福的
ずっと大切にする
我会一直珍惜你
一生 君を
一生一世 珍惜你