美しい穢れ - 秦基博
词：秦基博 曲：秦基博
そんな顔で 彼を
你凝望着他的时候
見つめるんだね
原来是这种表情啊
体よく利用されてるだけと
可你有没有发现
気付いてるの
你只是他冠冕堂皇的利用品
どんな顔で 昨日
昨晚被他拥抱的你
抱かれたんだろう
会是怎样一副表情
知らない君が溢れて
一个个我所陌生的你
僕はもう壊れそうだよ
我真的就快濒临崩溃
美しい その指も 肌も
你美丽的 指尖 肌肤
穢されてゆくばかりで
一点一点 渐染 污秽
僕のものにならないのなら
如果注定无法拥有你
君よ いっそ 消えてしまえ
你啊索性就这样消失吧
こんな気持ちになるくらいだったら
如果早知心会这么痛
出会わなければ
从一开始
良かっただなんて
不要遇见你就好了
思えないんだ
始终没办法这么想
狂おしい 唇も 足も
让我疯狂的 红唇 纤足
穢されればされるほど
渐染污秽
輝き増してゆくから
却更添光芒
僕は 一層 離れられない
我越发 离不开你
美しい その指も 肌も
你美丽的 指尖 肌肤
穢されてしまえばいい
遍染污秽 倒也 无妨
僕のものにならないのなら
如果注定无法拥有你
君よ いっそ 消えてしまえ
你啊索性 就这样消失吧
僕よ いっそ 消えてしまえ
我啊索性 就这样消失吧