相爱真难 - Beige
또 하루가 지나고 내 시계는 멈추고
又一天过去 我的时间停止了
오늘도 그 이름 난 되뇌어 본다
今天还是 反复说着那个名字
또 하루가 더 가고 길게 늘어진 그림자
又一天走过 拉长的影子
그대를 그대를 또 불러만 본다
又在试着呼唤你
시간은 다시 그렇게 또 흘러가고
时间就这样 又再一次流逝
너는 길을 잃고 헤매일 텐데
你好像迷了路在徘徊着
사랑 참 어렵다 놓지도 못하고
爱真的好难 却又无法放下
니가 오는 길목에 내 발자욱을 심어
在你回来的路口 留下我的足迹
그 자릴 밟고서 내게 오는 길을
沿着那些脚印可以让你走向我的路
심장이 멈출 만큼 거친
即使吹过的狂风让心脏都停止了
바람이 분데도 나 있을게
我也会在这里
또 하루가 더 가고 길게 늘어진 그림자
又一天走过 拉长的影子
그대를 그대를 또 불러만 본다
又在试着呼唤你
시간은 다시 그렇게 또 흘러가고
时间就这样 又再一次流逝
너는 길을 잃고 헤매일 텐데
你好像迷了路在徘徊着
사랑 참 어렵다 놓지도 못하고
爱真的好难 却又无法放下
니가 오는 길목에 내 발자욱을 심어
在你回来的路口 留下我的足迹
그 자릴 밟고서 내게 오는 길을
沿着那些脚印可以让你走向我的路
심장이 멈출 만큼 거친
即使吹过狂的风让心脏都停止了
바람이 분데도 널 안을게
我也会在这里
이 눈물이 흔들고
这眼泪在动摇
또 바람이 나를 흔들어
而风又在动摇我
난 주저앉아 울고 싶은데
我真想跌坐在地上哭一场
사랑 참 어렵다 놓지도 못하고
爱真的好难 却又无法放下
니가 오는 길목에 내 발자욱을 심어
在你回来的路口 留下我的足迹
그 자릴 밟고서 내게 오는 길을
沿着那些脚印可以让你走向我的路
심장이 멈출 만큼 거친 바람이 분대도
就算吹过的狂风 让心脏都停止了..