心动

　　心动 - 朴宝蓝

　　눈이 녹듯이 너도 녹아서

　　冰消雪融般 但愿你也

　　흘러 사라지기를

　　无声融化 悄然消逝

　　다행일지도 지난 해

　　也许是万幸

　　그 속에 널 두고 온 건

　　将你留在了去年那时

　　이제는 안녕 안녕 자 잘가 잘가

　　如今再见 再见 走好 走好

　　난 우리 추억들을 배웅하러 나왔어요

　　为我们的那些回忆送行

　　반짝 반짝 이 햇살 따라

　　伴着灿烂耀眼的阳光

　　겨울에 널 두고 떠날래

　　将你留在冬天 我重新启程

　　누가 누가 나를 사랑 해줄까요

　　会有谁 会有谁带给我爱情

　　너무 빨리 나타나진 마요

　　请不要太快出现在我面前

　　설레이고 싶어요

　　我想感受心动

　　아주아주 오랜 시간동안

　　在格外漫长的时间里

　　사랑 없는 날 사랑할래요

　　会否爱着无爱的我

　　심장이 쿵쿵쿵 심쿵 심쿵

　　心脏怦怦跳动 心动 心动

　　누가 좋을까 두근

　　谁会喜欢上我呢 心跳不已

　　오랜 만이야 웃는 표정아

　　好久不见这灿烂笑容

　　거울 보며 혼잣말

　　我对着镜子喃喃自语

　　나 오늘은 꼭 그 옷을 입을래

　　今天我一定要穿那件衣服

　　네가 못입게 했었던 그 치마

　　过去你不准我穿的那条裙子

　　좋아, 이런 기분 말이야

　　喜欢这种心情

　　이제는 안녕 안녕 자 잘가 잘가

　　如今再见 再见 走好 走好

　　난 우리 추억들을 배웅하러 나왔어요

　　为我们的那些回忆送行

　　반짝 반짝 이 햇살 따라

　　伴着灿烂耀眼的阳光

　　겨울에 널 두고 떠날래

　　将你留在冬天 我重新启程

　　누가 누가 나를 사랑 해줄까요

　　会有谁 会有谁带给我爱情

　　너무 빨리 나타나진 마요

　　请不要太快出现在我面前

　　설레이고 싶어요

　　我想感受心动

　　아주아주 오랜 시간동안

　　在格外漫长的时间里

　　사랑 없는 날 사랑할래요

　　会否爱着无爱的我

　　심장이 쿵쿵쿵 심쿵 심쿵

　　心脏怦怦跳动 心动 心动

　　누가 좋을까

　　谁会喜欢上我呢

　　사랑없는 나를

　　无爱的我

　　자유로운 나를

　　自由的我

　　심장이 쿵쿵쿵 심쿵 심쿵

　　心脏怦怦跳动 心动 心动

　　쿵쿵쿵 심쿵 심쿵

　　怦怦跳动 心动 心动

　　쿵쿵쿵 심쿵 심쿵

　　怦怦跳动 心动 心动

　　쿵쿵쿵 심쿵 심쿵

　　怦怦跳动 心动 心动