Bubble Bath - Orange Caramel
깨끗이 깨끗이 지워
干净 擦干净
더운 물에 날 오래 담궈 볼래
在热水里泡久一些吧
오늘 거품을 더 많이 구름처럼
今天让泡沫更多 像云彩一样
너의 향기가 하나 안 남게
好让你的气味全部消失
아니 왜 이렇게 여기저기 남아있어
不是 为什么到处都是你的味道
아무리 지워봐도 네가 자꾸 남아있어
怎么擦也擦不掉 还是有你的味道
비처럼 음악처럼 흘러라
像雨像音乐一样流淌吧
씻겨 내린 너의 흔적들아
洗掉的你的痕迹
한 방울 한 방울 방울방울
一滴两滴 每一滴
맺혀있는 네 모습
沾上的你的样子
비누거품처럼 한 방울 한 방울
像肥皂泡一样一滴两滴
사라지고 나면
都消失的话
나는 깨끗해 미운 너로부터
我会变干净 从讨厌的你里脱离
촉촉히 좀더 예뻐진 내 얼굴
湿润的更加美丽的我的脸
급격하게 커브진 바디라인 oh
如此曼妙的身体曲线
첨부터 너무 아까웠어 내가
从最初开始就可惜了
친구들이 입 모아 말했듯이 oh
像朋友们一口同声说的一样
깨끗이 깨끗이 지워
干净 擦干净
더운 물에 날 오래 담궈 볼래
在热水里泡久一些吧
오늘 거품을 더 많이 구름처럼
今天让泡沫更多 像云彩一样
너의 향기가 하나 안 남게
好让你的气味全部消失
그래 매달리지 않은 내가 멋있었어
对的 不去哀求的我很帅气
먼저 나 일어난건 탁월한 선택이었어
我先起身是卓越的选择
괜찮은 끝이었다 생각해
我认为是还不错的结局
후회는 너만의 몫일 테니
后悔是你的事儿了
한 방울 한 방울 방울방울
一滴两滴 每一滴
맺혀있는 네가 사라진다
你的样子消失了
빨리 흩어진다 이보다 개운할 순 없어
快速消失 没有比这更大快人心
온 몸에 새로운 향기가 막 피어올라
身体上新的香气蔓延开来
촉촉히 좀 더 예뻐진 내 얼굴
湿润的更加美丽的我的脸
급격하게 커브진 바디라인 oh
如此曼妙的身体曲线
첨부터 너무 아까웠어
从最初开始就可惜了
너의 친구들이 입 모아 말했듯이 oh
像你的朋友们一口同声说的一样
Bubble bubble bath bath
泡泡浴
Bubble bubble bath bath
泡泡浴
Bubble bubble bath bath
泡泡浴
Bubble bubble bath bath
泡泡浴
Bubble bubble bath bath
泡泡浴
Bubble bubble bath bath
泡泡浴
Bubble bubble bath bath
泡泡浴
Bubble bubble bath bath
泡泡浴
한 방울 한 방울 방울방울
一滴两滴 每一滴
맺혀있는 네 모습
沾上的你的样子
비누거품처럼 한 방울 한 방울
像肥皂泡一样一滴两滴
사라지고 나면
都消失的话
나는 깨끗해 미운 너로부터
我会变干净 从讨厌的你里脱离
촉촉히 좀더 예뻐진 내 얼굴
湿润的更加美丽的我的脸
급격하게 커브진 바디라인 oh
如此曼妙的身体曲线
첨부터 너무 아까웠어 내가
从最初开始就可惜了
친구들이 입 모아 말했듯이 oh
像朋友们一口同声说的一样