害怕 - Lily M
다가서려 하면 두려워져
如果想靠近 就会畏惧不安
Right now still now
现在 仍然是现在
만지려고 하면 사라지는
如果想触及 就会转瞬即逝的
너…너
你 你
꿈을 꾸듯 네게 자꾸 빨려 들어
如梦如幻 总是被你吸引
내 생각관 달리
这并非我所愿
이러면 안될 것 같은 생각이 들지만
不能这样 虽然产生这个想法
그럴 수록
可越是如此
니가 너무 겁이 나
你让我太害怕
이런 내가 되게 한 널 지우고 싶어
让我变成这样的你想要忘记你
니가 너무 겁이 나
你让我太害怕
니가 뭔데 나를 울려 Please go
你究竟是谁 让我哭泣 请走吧
너를 좋아하면 후회할걸
如果喜欢你 会后悔的
I know I know
我知道 我知道的
너를 사랑하면 망가질 걸
如果爱上你 会毁灭的
I know I know
我知道 我知道的
그렇지만 네게 자꾸 빨려 들어
虽然如此 还是不断被你吸引
내 생각관 달리
这并非我所愿
이러면 안될 것 같은 생각이 들지만
不能这样 虽然产生这个想法
그럴수록 더
可越是如此 就愈发
니가 너무 겁이 나
你让我太害怕
이런 내가 되게 한 널 지우고 싶어
让我变成这样的你 想要忘记你
니가 너무 겁이 나
你让我太害怕
니가 뭔데 나를 울려
你究竟是谁 让我哭泣
Please go from me, baby
宝贝 请从我身边走开
나의 맘이 겁이 나
我的心惶惶不安
점점 네게 달려가는 나의 여린 맘이
渐渐向你奔去的这颗柔软的心
이런 내게 화가나
对这样的自己生气
자꾸 너를 그리워해
总是对你念念不忘
나 너무 겁이 나 .
让我很害怕