喜欢悲伤-金钟国
오지 말았어야 했어 돌아갔어야 했어
不该来的 该回去的
헌데 가슴이 나를 또 그만 이끌었어
但是心又牵引着我
니 이름 옆에 쓴 이름 니곁에선 그처럼
在你名字旁边写着的名字 像站在你身边的他
너무 낯설어 바라보는 나도 낯설어
由于太过陌生 连望着的我都觉得陌生
하얀 신부가 된 넌 내 추억 속에 넌데
虽然成为白色新娘的你 是我记忆中的你
아직 내 안에 숨쉬는 넌데
虽然还在我心里呼吸
더는 내 사람 아닌 가봐
但好像已不是我的人
사랑했어 사랑했어 많은 사람들 틈에서
爱过你 爱过你 透过人群
몰래 숨어 지켜봐 나를 알아볼까봐
偷偷地屏着息望着你 怕你认出我
행복했어(행복했어)
幸福过 幸福过
널 잡을 수 없었던 나 였지만
虽然是我没能抓住你
날 위해준 그 너의 사랑 어떻게 다 잊어
又怎能忘记你曾给我的爱
그새 늙으신 것 같아 너의 부모님 모습
这段时间 你的父母好像变老了
내겐 한번도 보여준 적도 없었는데
虽然从来都没有让我见过
이렇게 웃을 수 있는 분들 인줄 몰랐어
所以不曾知道他们也是会笑的
나를 반대하셨던 이율 이제 헤아려
现在才理解反对我们的理由
절대 난 안된다고 내겐 못 보낸다고
说我绝对不行 不能将你交给我
애원하셨던 그맘 못 이겨
虽然因无法抵抗那哀怨的心
도망치듯 널 떠났지만
像逃亡似的离开了你
사랑했어 사랑했어 많은 사람들 틈에서
?爱过你 爱过你 透过人群
몰래 숨어 지켜봐 나를 알아볼까봐
偷偷地屏着息望着你 怕你认出我
행복했어(행복했어)
幸福过 幸福过
널 잡을 수 없었던 나 였지만
虽然是我没能抓住你
날 위해준 그 너의 사랑 어떻게 다 잊어
又怎能忘记你曾给我的爱
널 보냈던 시간보다 (오늘 지금)
比起让你离开的日子 今天 现在
훨씬 힘겹고 아파
更要累 更要心痛
실낱같은 희망 그 마저 다 보낼께
线头似的希望 连它我也会放开
잘 살아줘 잘 살아줘 눈물이 또 너를 가려
要好好生活 要好好生活 眼泪又盖住了你
나를 묻고 살아가 난 더 없는 것처럼
将我隐埋着活着 仿佛我不再存在
행복해 줘(행복해 줘)
要幸福 要幸福
그럴수록 불행할 나지만
虽然越是那样我就越会不幸
널 위해 줄 나의 사랑은 이것뿐이잖니
我能为你付出的爱也只有这些