无法忘记 - 金钟国
끝이라는 말만
唯有 我们结束了
차갑게 남긴 채
这句话还冷冰冰地留在原地
나를 떠나려 하나 봐
你转身的角度带过哀愁
돌아서나 봐
我知道你即将离去
우우우 우우우
呜呜呜 呜呜呜
남겨진 채 눈물만
狼狈剩下的只有我那廉价的眼泪
여태 이별을 믿을 수 없어서
直到现在也不愿意相信离别的残忍
난 너만 찾아
所以我从未放弃过寻找你
사랑해 해해해
我爱你 我爱你
눈물 나도 너만 사랑해
泪满衣衫我也依旧只爱你
내가 아파도 내가 다쳐도
即便让我痛彻心扉 伤得体无完肤
너만 알고 너만 원해
我也依旧只想念你只渴望你
못 잊어 어어어
忘不了 忘不了
너의 품을 나는 못 잊어
你那温柔的怀抱我忘不了
아니 안 잊어 절대 안 잊어
不对 是不要忘记 绝对不要忘记
아파도 널 사랑 할래
撕心裂肺我也依旧只爱你
시린 내 눈 속에
我渐凉的瞳仁里
추억만 밟혀서
只剩下回忆还清晰得历历在目
차마 보낼 수 없나 봐
终于无法忍心放你走
널 그리나 봐
我彻骨地思念着你
우우우 우우우
呜呜呜 呜呜呜
잡지 못해 후회만
伸出手也没能抓住你的衣角 我只能像这样后悔莫及
멍이 들도록 가슴을 치면서
奋力捶打着胸口不顾留下青肿淤血
난 나만 탓해
因为我只责怪着自己
사랑해 해해해
我爱你 我爱你
눈물 나도 너만 사랑해
泪满衣衫我也依旧只爱你
내가 아파도 내가 다쳐도
即便让我痛彻心扉 伤得体无完肤
너만 알고 너만 원해
我也依旧只想念你只渴望你
못 잊어 어어어
忘不了 忘不了
너의 품을 나는 못 잊어
你那温柔的怀抱我忘不了
아니 안 잊어 절대 안 잊어
不对 是不要忘记 绝对不要忘记
아파도 널 사랑 할래
撕心裂肺我也依旧只爱你
아무데도 안 갈 거야
我会在这里寸步不离,
아무것도 안 할거야
不做任何庸碌的事情
난 너만 기다릴 거야 우
我只在这里静静地等候你
기억해 해해해
只铭记 只铭记
나는 한 마디만 기억해
我只铭记这一句简短的话
사랑한다고 사랑한다고
我爱你 我爱你
내 가슴에 속삭인 말
在我胸口喁喁细语的话
잊어도 오오오
忘掉了 忘掉了
나의 모든 것을 잊어도
就算你把关于我的一切都忘掉了
내가 아니까 전부 아니까
我还记得我还记得
괜찮아 넌 잊어도 돼
所以你忘了也罢
사랑해 해해해
我爱你 我爱你
너만 원해 (해해해)
我也依旧只想念你
너만 원해
只渴望你