雑煮GLORY - Diana Garnett
Who, you?
你是谁
Who, me?
我是谁
Who, me? Who, you? Who, me?
我是谁 你是谁 我是谁
雪？
雪？
冬！
冬
雪、踏み踏み
踏着雪
トナカイにまたがって
骑着驯鹿
ポッチャリなボディー転がって
胖胖的身子摔倒了
サンタだサンタだhohoho！
是圣诞老人 圣诞老人 吼吼吼
ho 不法侵入！
哈 非法侵入
もち、つき
年糕 月亮
もち、つき、もち
年糕 月亮 年糕
好き、もち
喜欢年糕
もちつきすき
喜欢年糕和月亮
季節外れとかそんな
不要在意
細かい事は気にすんな
不符季节这种小细节
良い子のみんなはだまって
好孩子就不要出声
寝てやがれい！
好好睡觉吧
おせちりょうりなんて
新年菜肴
つくったことないのに
我还没有做过
白髭のおデブは本当見栄っ張り
白色胡子的胖子只是虚有其表
わしゃのみんなの喜ぶ顔が
我只是想看大家欢快的笑脸
見たくてわざわざ来たのだよ
特意来的哦
めくるめくお雑煮のGLORY
头晕眼花的煮年糕的壮观景象
ついてついて つきまくり
关于关于 一个劲儿地努力的故事
北の国からの親父のSTORY
北国父亲的故事
年中サンタ
全年的圣诞老人
Hallelujah
哈利路亚
明けまして
新年
Merry New Year!
新年快乐
一富士 二鷹 三茄子
一富士 二鹰 三茄子
一富士 二鷹 三茄子
一富士 二鹰 三茄子
門松 門松 門松
门松 门松 门松
門松 門松 門松
门松 门松 门松
門松 門松 門松
门松 门松 门松
門松 門松 門松
门松 门松 门松
Who, you?
你是谁
Who, me?
我是谁
Who, me? Who, you? Who, me?
我是谁 你是谁 我是谁
雪？
雪？
冬！
冬！
雪、踏み踏み
踏着雪
トナカイにまたがって
骑着驯鹿
ポッチャリなボディー転がって
胖胖的身子摔倒了
サンタだサンタだhohoho！
是圣诞老人 圣诞老人 吼吼吼
ho 不法侵入！
哈 非法侵入
もち、つき
年糕 月亮
もち、つき、もち
年糕 月亮 年糕
好き、もち
喜欢年糕
もちつきすき
喜欢年糕和月亮
季節外れとかそんな
不要在意
細かい事は気にすんな
不符季节这种小细节
良い子のみんなはだまって
好孩子就不要出声
寝てやがれい！
好好睡觉吧
すやすやと眠っている子供達の
甜甜熟睡的孩子们
枕元にプレゼントを置いてくの
会把礼物放到他们枕边
それほど貯金もないってのに
存款不多
自腹をきるなんて どこまで
还要自己掏腰包
お人好し
真是大好人
めくるめくお雑煮のGLORY
头晕眼花的煮年糕的壮观景象
ついてついて つきまくり
关于关于 一个劲儿地努力的故事
北の国からの親父のSTORY
北国父亲的故事
年中サンタ
全年的圣诞老人
Hallelujah
哈利路亚
明けまして
新年
Merry New Year!
新年快乐
丸餅、角餅、尻餅
圆年糕 角年糕 摔个屁股着地
あなたのお家はどんなお餅？
你家是什么年糕呢？
薄口、濃い口、味噌味
薄口 浓口 味噌味
澄まし塩、醤油、何味なの
澄清的盐汁 酱油 还是什么味呢
一富士 二鷹 三茄子
一富士 二鹰 三茄子
眠くなった 眠くなった
困了 困了
仕事が終わってつかれちゃった
做完工作感觉累了
サンタクロース、椅子で仮眠していた
圣诞老人 在椅子上打盹儿
「フォーフォーフォー
吼吼吼
年中無休じゃ」
全年无休