因为爱情都很痛 - 殆死悲愛&宋敏京
사랑은 다 아픈 거니까
因为爱情都是伤痛
난 괜찮을까요
所以我会好起来的
널 아무리 잊으려 해봐도 안돼요
无论如何都忘不掉你
비가 오면 자꾸 생각이 나서
下起雨就总会想起你
눈물이 나요
泪如雨下
얼마나 더 아파해야 할까요
到底还要多痛
Please don`t cry
请不要哭泣
꽃이 피듯이 질 때도 있겠죠
正如花开花谢
사랑이란 그렇듯이 사라지는 거죠
爱情也会消逝
멈춰진 우리 사라진 시간들
停滞不前的我们 流失的时光
매일밤 꿈속에 보이는 너의 그 얼굴
每夜梦里 都会看到你的面容
난 아무리 애써도 아픈걸요
无论我如何努力 都会痛苦
사랑은 다 아픈거니까
因为爱情都是伤痛
난 괜찮을까요
所以我会好起来的
널 아무리 잊으려 해봐도 안돼요
无论如何都忘不掉你
비가 오면 자꾸 생각이 나서
下起雨就总会想起你
눈물이 나요
泪如雨下
얼마나 더 아파해야 할까요
到底还要多痛
Please don`t cry
请不要哭泣
너의 행복을 바라고 싶지만
虽然期盼你过得幸福
아프다고 가지 말라고 붙잡고싶어
却因为心痛 不想让你走 想要留住你
내가 더 그댈 사랑했다 하면
如果说我更加爱你
아프지 않은 이유가 될 수 있을까요
能否成为不再心痛的理由
난 아무리 애써도 아픈걸요
无论我如何努力 都会痛苦
사랑은 다 아픈거니까
因为爱情都是伤痛
난 괜찮을까요
所以我会好起来的
널 아무리 잊으려 해봐도 안돼요
无论如何都忘不掉你
비가 오면 자꾸 생각이 나서
下起雨就总会想起你
눈물이 나요
泪如雨下
얼마나 더 아파해야 할까요
到底还要多痛
Please don`t cry
请不要哭泣