無敵のガールフレンド-大原櫻子
天気予報は晴れ
天气预报说是晴天
今日は恋の決戦日
今天是恋爱的决战日
ソワソワしている君の背中に
迫不及待 在你的背后
エールを送るよ
呐喊助威
「鏡に向かってスマイル！(^ ^)！」
向着镜子 微笑
絵文字が泣けてくるね
可是表情符号却是在哭
いつだってちゃんと繋がっているよ
无论何时我们都紧紧相连
一番大切な友達(フレンド)
是最重要的朋友
女の子は誰でもきっと
女孩子无论是谁都肯定
圧倒的に可愛くなれる
压倒性的可爱
はじめよう前を向いて ほら
开始吧向着前方 看吧
チャンスをつかむの
抓住机会
七転び八起きなら上出来
百折不挠 做的很好
ドンマイ気にしない
不要介意
キラキラ無敵のガールフレンド
闪亮亮 无敌的女朋友
ダバ シャバダバ
早上好 早上好
シュビドゥビ シュビドゥバ
早上好 早上好
星占いはまあまあ
星座占卜还行
落ち込んでいちゃダメダメ
完全沉醉其中就不行了
君らしくいけ！ こんな時は
像你一样冲吧 这个时候
作戦会議しよう
我们来开作战会议吧
アイツモテモテだけど
那家伙十分受欢迎
尻込みしていちゃダメダメ
但是畏缩不前是不行的
メガネを取った君はとびきり
摘掉眼镜的你格外的
素敵なミラクル友達
漂亮 能创造奇迹的朋友
女の子はいつでももっと
女孩子无论是谁都肯定是
圧倒的に可愛くなりたい
压倒性的可爱
素肌でキャッチしようよ
穿上短袖 接球吧
チャンスはこれから
机会从此开始
一度や二度失くした恋も
即使恋爱失败了一两次
ドンマイ気にしない
也不要介意
キラキラ無敵のガールフレンド
闪亮亮 无敌的女朋友
ダバ シャバダバ
早上好 早上好
シュビドゥビ シュビドゥバ
早上好 早上好
深呼吸してもう一度はじめよう
深呼吸再试一次
カラ元気もたまには効果的
精神的外壳偶尔也是能有效果的
誰かと比べたってつまんない
不要和谁比 这很无聊
自分らしくまっすぐ生きていきたい
做自己一直活下去
女の子は誰でもきっと
女孩子无论是谁都肯定是
圧倒的に可愛くなれる
压倒性的可爱
くじけない 負けないで ほら
不气馁不服输 看吧
チャンスをつかむの
抓住机会
七転び八起きなら上出来
百折不挠 做的很好
ドンマイ気にしない
也不要介意
キラキラ無敵のガールフレンド
闪亮亮 无敌的女朋友
ダバ シャバダバ
早上好 早上好
一緒なら ドゥビシュビドゥバ
一起说早上好 早上好
いつまでも ほら輝く
无论何时 看吧 闪耀着