Scope - 大原櫻子
词：Leonn
曲：小名川高弘
笑い方を知って
学会了笑的方式
溜め息を覚えた
才发觉曾经充满叹息
温かさに触れて
触碰到温暖
冷たさに気づいた
才意识到曾如此寒冷
普通を受け入れて
接受平庸
自分に嘘ついて
对自己说谎
いつの間にかそれも
不知何时开始
当たり前になった
都成了理所当然
きっと平気だよと
一定会没事的
見上げた曇り空
抬头望阴天
そっと手をかざせば
悄悄举起手
君が隣で笑った
你就在我身旁笑着
輝け涙も勇気なんだ
闪耀吧 泪水也是勇气
弱さも強さも自分なんだ
软弱和坚强 都属于我
本当は迷ってばかりなんだ
虽然其实总在迷茫
それでも明日へ踏み出すんだ
但还是要向明天跨出一步
雲を裂く一筋の光へ
向着那破云而出的 一道光
もっと自分のこと大切にできたら
若能更重视自己
もっと素直になることは
变得率直
簡単なのかな
也就简单了
輝け夢さえ勇気なんだ
闪耀吧 梦想也是勇气
こんなにこんなに儚いんだ
即使是如此的变幻无常
本当は諦めたくないんだ
其实我不想要放弃
そこから何かが始まるんだ
从这里才刚刚开始
雲を裂く一筋の光へ
向着那破云而出的 一道光
今明日へ
现在就朝着明天