Need U - Dok2&HOODY
어떤 날은 네가
某一天
또 생각나고는 해
我又想起了你
미친 걸까 내가
我是不是疯了
싫어졌어 모든 게
一切都变得厌恶
네 말투 하나하나까지
连同你的每一句语气
지쳐 보이는 그 표정도
还有那看厌烦的表情
이대로는 위험해 it's a mayday
这样下去会危险的 这是个求救信号
어디로 가야 할 지를 모른 채
不知道该去哪里
그저 네게서 달아났을 때는
只是从你身边逃走的时候
Oh this time it's my time
哦，这次是我的时间
If you wanna leave as u like
如果你想离开像你一样
If you wanna love as u want
如果你想要爱，因为你想
Do what you wanna do
做你想做的
If you wanna be a good man
如果你想成为一个好人
If you don't wanna stand by me
如果你不想站在我身边
눈을 감고서 떠나
闭上眼睛离开
난 이 순간 눈을 뜨고
我在这个瞬间睁开眼睛站着
서서 내 앞에 빛을 느껴
感受着我前方的阳光
눈부신 이 느낌이 과연
这耀眼的感觉到底
내가 그토록 찾던 걸까
是不是我要寻找的
So I need you need you
所以我需要你需要你
But 지금 어둠 속에 넌 숨었고
但是现在你藏在黑暗中
I crave you crave you
我渴望你渴望你
널 다시 난 찾아가 don't go away
我再次寻你而去 不要走开
어떤 날은 네가
某一天
또 생각나고는 해
我又想起了你
미친 걸까 내가
我是不是疯了
처음에는 너의 곁을
最初离开你的身旁
떠난 날이 내겐 자유인 듯
对我来说是自由
모든 연인들이 그렇듯
所有的恋人好像都是那样
지나면 잘 살고 있듯
离开之后像在好好生活一样
나도 그런 줄 알았어
我也以为是那个样子
늦었지만 이제와 미안해
虽然有些迟 到现在才说抱歉
내 몸은 떠났지만
虽然我的身体离开了
내 영혼은 아직도 네 안에
但我的灵魂还在你的心里
돌아오지 못해
没能回来
Girl I'm craving you
女孩我渴望你
Got hypnotized man I'm crazy too
得到催眠的人我也疯了
어디를 가든 808 or 82
无论去哪808还是82
매일이 두서 없이 늘
每天都没有头绪
내일이 뚜렷이 보이지 않아
总是看不清明天
마음 놓이지 않아
放不下心
쿨한 척 속으로 마음 졸이지 아마
装作泰然但好像内心焦急
I don't need you but I want you
我不需要你，但我想要你
I hate u but I love u
我讨厌u，但我爱你
If you wanna leave as u like
如果你想离开像你一样
If you wanna love as u want
如果你想要爱，因为你想
Do what you wanna do
做你想做的
If you wanna be a good man
如果你想成为一个好人
If you don't wanna stand by me
如果你不想站在我身边
눈을 감고서 떠나
闭上眼睛离开
난 이 순간 눈을 뜨고 서서
我在这个瞬间睁开眼睛站着
내 앞에 빛을 느껴
感受着我前方的阳光
눈부신 이 느낌이 과연
这耀眼的感觉到底
내가 그토록 찾던 걸까
是不是我要寻找的
So I need you need you
所以我需要你需要你
But 지금 어둠 속에 넌 숨었고
但是现在你藏在黑暗中
I crave you crave you
我渴望你渴望你
널 다시 난 찾아가 don't go away
我再次寻你而去 不要走开
그 어떤 이유도
无论怎样的理由
엎질러진 우리 사이를
都无法扭转
돌릴 수는 없겠지 I know
我们破裂的关系了吧 我知道
인연이라는 끈 하나만
是否可以留下一条缘分之绳
남기고 널 그리워해도 될까
让我去思念你呢
알아 늦었다는 걸
我明白已经晚了
So I need you need you
所以我需要你需要你
But 지금 어둠 속에 넌 숨었고
但是现在你藏在黑暗中
I crave you crave you
我渴望你渴望你
널 다시 난 찾아가 don't go away
我再次寻你而去 不要走开
어떤 날은 네가
某一天
또 생각나고는 해
我又想起了你
미친 걸까 내가
我是不是疯了