Philharmonics - Agnes Obel
Guess who died last night
猜猜看昨晚谁走了
In grey stockings in all might
那人穿着灰色长袜 死因有各种猜测
It was no loss
那并没损失
The only God of mine
我心里唯一的神
He fell down just do drown
他坠落大地 淹没于
In a sea of delight
愉悦的海洋当中
To tame champagne
浅尝香槟
And creatures of the night
做夜晚疯狂的人儿
As the water took him over
随着潮水将他带走
Filled his lungs inside out
里里外外渗入他的肺
I sold his gold
我卖掉了他的黄金
For flowers and rice
为了花儿和米饭
Speaking fire he would hire
说到火焰 他可以引来大火
Pawns and peasants just like me
我像兵卒 又像农民
To feed upon the conquered ones
为统治者贡献着自己的能力
But now we are free
但现在我们都解放了