5:09A.M.-トニック- - 大塚愛
词曲:愛
遠くの方で 光が生きてる
在遥远的地方 光明存在着
雲の流れに 色をつける
为白云的流动 染上了色彩
澄んだ空気に 心甦り
在澄澈的空气里 心灵复苏
風に吹かれて 立ちつくす
被风吹拂 一直站着
高台のような この眺めを
像在高岗上一样的眺望
君と見た この時間に
看着你 这一刻的时光
同じとこ見て 並んだ姿に
我们看着相同的事物 并肩站着的身影
きっと最大の恋をした
一定是一份最大的爱恋
始まりは静か
开始总是很平静
ただ この光を待って
只是 等待着光明
揺らいだ気持ちは
摇曳的心情
もう変わらないよ
已经不会再改变
抱き合って感じた
互相拥抱时感受到的
君の体温を
你的体温
今でも忘れてないよ
至今无法忘怀
黄色いカーテンが
黄色的窗帘
風に揺れて
随风摆动
隙間からのぞく 光
在从缝隙间透进来的光芒里
横にねむる 君にきっと
我躺下沉睡 对你来说
このとき最大の恋をした
一定最爱此刻
始まりは静か
开始总是很平静
ただ この光を待って
只是 等待着光明
揺らいだ気持ちは
摇曳的心情
もう変わらないよ
已经不会再改变
抱き合って感じた
互相拥抱时感受到的
君の体温を
你的体温
今でも忘れてないよ
至今无法忘怀
恋をした(恋をした 恋をした)
爱上你 爱上你 爱上你
恋をした(恋をした 恋をした)
爱上你 爱上你 爱上你
恋をした(恋をした 恋をした)
爱上你 爱上你 爱上你
恋をした(恋をした 恋をした)
爱上你 爱上你 爱上你