タイムマシーン - 大塚愛
詞：aio 曲：aio×cap
タイムタイムタイム
时光时光时光
タイムタイムタイム
时光时光时光
タイムタイムタイム
时光时光时光
タイムタイムタイム
时光时光时光
タイムタイムタイム
时光时光时光
タイムタイムタイム
时光时光时光
未来へワープ
未来瞬移
未来へワープ
未来瞬移
未来へワープ
未来瞬移
そこはstep step step by step
脚踏实地 迈向彼方未来
未来へワープ
未来瞬移
未来へワープ
未来瞬移
未来へワープ
未来瞬移
そこでstep step step step down
放慢脚步 遍赏沿途风景
あれを忘れさせ
让我将那忘却
それさえも花咲かせ
烦恼亦将开花结果
1つ1つ強くなってきたせい
缘于一切都更加坚强
今の風は前へ後ろから前へ
此刻风儿 自身后拂来 吹往前方
押し出してくれているのよ
予我前行的动力
隠さなくていい
没必要隐藏
恥じらわなくていい
没必要害羞
想い重い鎧は脱ぎ捨てて
卸下沉重的铠甲
現れたのはたいてい
现身眼前的大抵
とってもピュア
是纯粹的纯真
生まれたてのよう
如初生一般
キミにやっぱり会いたい
果然还是想见你
いつもいてほしいわ
希望你停留原地
キミにやっぱり伝えたい
还是想要告诉你
これが運命なのさ
这就是命中注定
キミにやっぱり会いたい
果然还是想见你
いつもいてほしいわ
希望你停留原地
キミにやっぱり伝えたい
还是想要告诉你
これが運命なのさ
这就是命中注定
未来へワープ
未来瞬移
未来へワープ
未来瞬移
未来へワープ
未来瞬移
そこはstep step step by step
脚踏实地 迈向彼方未来
未来へワープ
未来瞬移
未来へワープ
未来瞬移
未来へワープ
未来瞬移
そこでstep step step step down
放慢脚步 遍赏沿途风景
あれを想い馳せ希望に乗せ
任思想驰骋 承载上希望
夢は夢でなくなってく感覚
感觉梦想渐渐不再是虚梦
走らせてgo on
让我奔跑
軽やかにgo on
轻松出发
リズムにただノればいいのよ
跟上节奏就好
これからなのgo on
精彩仍在待续
まだまだなのgo on
路还漫漫无期
さぁいらないものは捨てて
来吧丢掉无用之物
現れたのはたいてい
现身眼前的大抵
キラキラの眼差しだ
是闪亮璀璨的目光
キミにやっぱり会いたい
果然还是想见你
いつもいてほしいわ
希望你停留原地
キミにやっぱり伝えたい
还是想要告诉你
これが運命なのさ
这就是命中注定
キミにやっぱり会いたい
果然还是想见你
いつもいてほしいわ
希望你停留原地
キミにやっぱり伝えたい
还是想要告诉你
これが運命なのさ
这就是命中注定
未来へワープ
未来瞬移
未来へワープ
未来瞬移
未来へワープ
未来瞬移
そこはstep step step by step
脚踏实地 迈向彼方未来
未来へワープ
未来瞬移
未来へワープ
未来瞬移
未来へワープ
未来瞬移
そこでstep step step step down
放慢脚步 遍赏沿途风景
未来へワープ
未来瞬移
未来へワープ
未来瞬移
未来へワープ
未来瞬移
そこはstep step step by step
脚踏实地 迈向彼方未来
未来へワープ
未来瞬移
未来へワープ
未来瞬移
未来へワープ
未来瞬移
そこでstep step step step down
放慢脚步 遍赏沿途风景
タイムタイムタイム
时光时光时光
タイムタイムタイム
时光时光时光
タイムタイムタイム
时光时光时光
タイムタイムタイム
时光时光时光
タイムタイムタイム
时光时光时光
タイムタイムタイム
时光时光时光
タイムタイムタイム
时光时光时光
タイムタイムタイム
时光时光时光