未来タクシ - 大塚愛
詞：愛
曲：愛
真夜中 振り返る
深夜里 回首张望
心の鳴り
听到内心的跳动
真ん中 道路
在道路中央
手をあげる
挥舞着手臂
届くメール 小さく
收到了你的邮件 把小小的
待つ君を
等待的你
抱きしめに 未来タクシー
拥入怀抱 乘坐
乗り込んだ
未来的计程车
会いたいから会いにいく
因为想要见你便出发去找你
今を越えて
超越此时此刻
会いたいから会いにいく
因为想要见你便出发去找你
まわるmusic
音乐静静的流淌
会いたいから会いにいく
因为想要见你便出发去找你
時を越えて
超越这一刻
会いたいから会いにいく
因为想要见你便出发去找你
つながる、そして
你我连结在一起 然后
近道 名前を ライトアップさせて
然后标记出捷径和名字
通り道 ドライバー
路上的司机
素敵な夜を
凝视着美好的夜晚
同じように 見てるの
似乎一如从前
雲の隙間と
云缝间
朧月夜 未来タクシー
朦胧月夜 未来的计程车
消えてった
消失的无影无踪
会いたいから会いにいく
因为想要见你便出发去找你
心 触れて
触碰你的内心
会いたいから会いにいく
因为想要见你便出发去找你
まわるmusic
音乐静静地流淌
会いたいから会いにいく
因为想要见你便出发去找你
君に触れて
触碰着你
会いたいから会いにいく…
因为想要见你便出发去找你
覚えてるかな
你还记得吗
前にもこんな夜があったの
之前有这样的夜晚吗
時はまたまた繰り返す
有时候会反复上演
会いたいから会いにいく
因为想要见你便出发去找你
今を越えて
超越这一刻
会いたいから会いにいく
因为想要见你便出发去找你
まわるmusic
音乐静静地流淌
会いたいから会いにいく
因为想要见你便出发去找你
時を越えて
超越这一刻
会いたいから会いにいく
因为想要见你便出发去找你
つながる、そして…。
你我连结在一起 然后