Wedding Dress-东方神起
空に届け Wedding Dress Wedding Dress
传达给太空 婚纱礼服 婚纱礼服
君は白い羽根のAngel
你是有着白色翅膀的天使
きれいだ Wedding Dress Say yes
很美丽的婚纱礼服 宝贝女孩 说愿意l
baby girl 想いを抱いてWedding Dress for you
怀抱爱情 为你准备的婚纱礼服
ah ah 幸せになろうよ ah ah いつまでもふたり
啊 啊 我们一起幸福下去 啊 啊 不管何时两人都要一起
ah ah Will you marry me?
啊 啊 你愿意嫁给我吗?
Wedding Dress
婚纱礼服
もうひとつの世界が 空の上にあるなら
如果在太空之上 还有另外一个世界的话
きっと君の 輝く日を 見てるだろう
一定能见到你 闪闪发光的那一天吧
写真で見た姿に やっぱり似てるかな？
看着照片中你的样子 果然很相似吧
君のママが着たドレス
穿你妈咪所穿的婚纱
little little girl's story
小小女孩的故事
ding-dong ding-dong
叮咚 叮咚
今日からは 悲しみにgood-bye
从今天开始和悲伤说拜拜
そして kiss me kiss me
接着吻我 吻我
愛するfamily 守ってゆくよ
在相爱的家庭里我会守护你
空に届け Wedding Dress Wedding Dress
传达给太空 婚纱礼服 婚纱礼服
君は白い羽根のAngel
你是有着白色翅膀的天使
きれいだ Wedding Dress Say yes
很美丽的婚纱礼服 宝贝女孩 说愿意l
baby girl想いを抱いてWedding Dress for you
宝贝女孩 怀抱爱情 为你准备婚纱礼服
ah ah 幸せになろうよ ah ah いつまでもふたり
啊 啊 我们一起幸福下去 啊 啊 不管何时两人都要一起
ah ah Will you marry me?
啊 啊 你愿意嫁给我吗?
Wedding Dress
婚纱礼服
そう未来へ そう未来へ Dream day
走向未来 走向未来 梦想的日子
大切なwhite dress
重要的 白色礼服
そう未来へ そう未来へ Dream day
走向未来 走向未来 梦想的日子
君の心の中に 生きてる思い出ごと
在你的心中 那些鲜活的记忆
愛してゆく それが僕にできること
爱着你 是我唯一能做的事情
君が泣いた分だけ 今度は笑顔になって
无论你曾留下多少眼泪 现在都将转变为笑容
次に受け継いでゆこう
然后就这样一直生活下去
little little girl's story
小小女孩的故事
tick-tock tick-tock
滴答 滴答
過ぎてく 100年後まで
时空流逝 100年之后
いつも smiling smiling
总是微笑微笑
重なるharmony どんなときも
一直和睦 不论任何时候
空に届け Wedding Dress Wedding Dress
传达给太空 婚纱礼服 婚纱礼服
君は白い羽根のAngel
你是有着白色翅膀的天使
きれいだ Wedding Dress Say yes
很美丽的婚纱礼服 宝贝女孩 说愿意l
baby girl想いを抱いてWedding Dress for you
宝贝女孩 怀抱爱情 为你准备的婚纱礼服
ah ah 幸せになろうよ ah ah いつまでもふたり
啊 啊 我们一起幸福下去 啊 啊 不管何时两人都要一起
ah ah Will you marry me?
啊 啊 你愿意嫁给我吗?
Wedding Dress
婚纱礼服
そう未来へ そう未来へ Dream day
走向未来 走向未来 梦想的日子
大切なwhite dress
重要的 白色礼服
そう未来へ そう未来へ Dream day
走向未来 走向未来 梦想的日子
君の夢を今 叶えたい 特別なドレスはmemory
你现在的梦想 想为你实现 特别的婚纱和回忆
永遠にI love you more 誓うよI love you so
我会永远更爱你 我发誓 我如此爱你
そばにいてほしい
想要你在我身边
そう未来へ そう未来へ Dream day
走向未来 走向未来 梦想的日子
大切なmy girl
重要的我的女孩
そう未来へ そう未来へ Dream day
走向未来 走向未来 梦想的日子
空に届け Wedding Dress Wedding Dress
传达给太空 婚纱礼服 婚纱礼服
君は白い羽根のAngel
你是有着白色翅膀的天使
きれいだ Wedding Dress Say yes
很美丽的婚纱礼服 宝贝女孩 说愿意l
baby girl想いを抱いてWedding Dress for you
宝贝女孩 怀抱爱情 为你准备的婚纱礼服
ah ah 幸せになろうよ ah ah いつまでもふたり
啊 啊 我们一起幸福下去 啊 啊 不管何时两人都要一起
ah ah Will you marry me?
啊 啊 你愿意嫁给我吗?
Wedding Dress
婚纱礼服
そう未来へ そう未来へ Dream day
走向未来 走向未来 梦想的日子
大切なwhite dress
重要的 白色礼服
そう未来へ そう未来へ Dream day
走向未来 走向未来 梦想的日子