Smile In Your Face - AZU
作词:R.Shinozaki&MURO 作曲:R.Matsumoto
I'm in dream 澄んだ瞳に
我在梦中 澄澈的眼睛里
溢れる涙 月に輝く
溢出的眼泪 月亮的光辉
I'm in love
我恋爱了
いつもと違う 弱い君
与平时不同的脆弱的你
I'm in dream 光る涙を
我在梦中 闪亮的泪水
僕のこの手で ぬぐう瞬間
我用双手拭去的瞬间
I'm in love いつまでも強く
我恋爱了 永远坚强
守り続けようと誓った
发誓永远守护你
Smile
笑吧
Smile
笑吧
Smile Smile Smile
笑吧笑吧笑吧
10年でも100年でも
无论10年还是100年
君を抱きしめる
我会紧紧拥抱你
強さはずっと 変わらないから
我的坚强永远不会改变
Smile Smile Smile
笑吧 笑吧 笑吧
繰り返す日々でさえも
即使不断重复的岁月
君を愛したら
只要爱着你
光が射した
就有光芒照射
いつでも近くにいるから…
永远都在你身边
I'm in dream
我在梦中
愛されたいと願ってた
许愿被你深爱
僕がいまではなぜか
我现在为何
I'm in love 「愛する幸せ」
我恋爱了 嘴中呢喃
そんな言葉 口ずさむ
爱是幸福的这样的话语
Smile
笑吧
Smile
笑吧
Smile Smile Smile
笑吧笑吧笑吧
10年でも100年でも
无论10年还是100年
君を抱きしめる
我会紧紧拥抱你
強さはずっと 変わらないから
我的坚强永远不会改变
Smile Smile Smile
笑吧笑吧笑吧
繰り返す日々でさえも
即使不断重复的岁月
君を愛したら
只要爱着你
光が射した
就有光芒照射
いつでも近くにいるから…
永远都在你身边
Smile Smile Smile
笑吧笑吧笑吧
10年でも100年でも
无论10年还是100年
忘れたりはしない
不会忘记
君への気持ち 二人の今を
对你的心愿 现在的我们
Smile Smile Smile
笑吧 笑吧 笑吧
ただ一つ守るものを
唯一守护的东西
見つけた瞬間
发现的瞬间
初めて感じる
第一次感觉到
力が体を包み
力量流入
流れ込む
将身体包裹