Rise - David Guetta&Skylar Grey
You can take a swing at my ego,
你可以让原本的自我动摇
you can make a run for my crown.
也可以追随我荣耀的王冠
Even with an army of people
即使反对者们纷涌而来
you ain't gonna take us down.
你也无法将我们击溃
You can aim your evil right at us,
你可以将我们视为你的眼中钉
you can drop your bombs on the ground.
也可以向我们投下致命的炸药
Even if your stand makes me nervous,
即使你的出现让我颤动不已
you ain't gonna take us down.
你也无法将我们击溃
There'll be no need for crying
如果天空被那黑暗笼罩
if darkness fills the skies.
没有必要嘶声哭喊
We'll go on forever like the phoenix
我们会像涅槃的凤凰般永生
we will rise up from the ashes.
在灰烬中浴火重生 再次崛起
This world is ours tonight
今夜这个世界将属于我们
We'll go on forever like the phoenix
我们会像涅槃的凤凰般永生
We will rise. We will rise.
浴火重生 再次崛起
You can take a swing at my ego,
你可以让原本的自我动摇
you can make a run for my crown.
也可以追随我荣耀的王冠
Even with an army of people
即使反对者们纷涌而来
you ain't gonna take us down. No!
你也无法将我们击溃 绝不可能
You can aim your evil right at us,
你可以将我们视为你的眼中钉
you can drop your bombs on the ground.
也可以向我们投下致命的炸药
Even if your stand makes me nervous,
即使你的出现让我颤动不已
you ain't gonna take us down.
你也无法将我们击溃
There'll be no need for crying
如果天空被那黑暗笼罩
if darkness fills the skies.
没有必要嘶声哭喊
We'll go on forever like the phoenix
我们会像涅槃的凤凰般永生
we will rise up from the ashes.
在灰烬中浴火重生
This world is ours tonight
今夜这个世界将属于我们
We'll go on forever like the phoenix
我们会像涅槃的凤凰般永生
we will rise. We will rise.
浴火重生 再次崛起