Big Rings - Drake&Future
Yea, I know we just signed a deal but
是啊 我知道我刚刚签订合约
I need my advance on the next one too
我需要动力制作下张音乐专辑
They know Imma be around
他们都知道我会露面
Yea, I need it
是的 我需要动力
Cause I got a really big team
因为我有个超大的音乐团队
And they need some really big rings
他们需要属于他们真正的荣耀
They need some really nice things
他们需要享受美好的一切
Better be comin' with no strings
最好无需任何附加条件
Better be comin' with no strings
最好无需任何附加条件
We need some really nice things
我们需要享受美好的一切
We need some really big rings
我们需要属于我们真正的荣耀
I got a really big team
我有个超大的音乐团队
Cause I got a really big team
因为我有个超大的音乐团队
they need some really big rings
他们需要属于他们真正的荣耀
They need some really nice things
他们需要享受美好的一切
Better be comin' with no strings
最好无需任何附加条件
Better be comin' with no strings
最好无需任何附加条件
We need some really nice things
我们需要享受美好的一切
We need some really big rings
我们需要属于我们真正的荣耀
I got a really big team
我有个超大的音乐团队
Man what a time to be alive
天啊 多美好的人生啊
You and yours vs. me and mine
你和你的团队vs我和我的团队
Are we talkin' teams? Are we talkin' teams?
什么说的是团队吧 音乐制作团队吧
Oh you switchin' sides? Wanna come with me?
如果你改变主意 想追随我
Look at the smile on me, look at the owl on me
看着我脸上的笑容 看看我嘴上叼着的大麻烟
I do not chase girls, but they run a mile for me
我可不追妹子 她们会躲我躲得远远的
Say she gon' ride for me, I'll buy the tires for you
她说她愿意陪我兜风 我会给她买辆豪车
This game is different,
这游戏就不再单纯
you only get one shot when niggas gon' foul on you
你唯有死路一条当那些人缠上你时
Man fuck 'em all, man we want it all
去他们的 我们就想拥有一切
Don't get too involved, we gon' knock you off
不要卷入其中 我们会击垮你
And to top it all, I'm with all the dogs
我跟我的狗腿们一定会直奔巅峰
It's a new season and we still breathin'
这是新赛季 我们仍将屏息以待
And I got a really big team
我有个超大的音乐团队
And they need some really big rings
他们需要属于他们真正的荣耀
They need some really nice things
他们需要享受美好的一切
Better be comin' with no strings
最好无需任何附加条件
Better be comin' with no strings
最好无需任何附加条件
We need some really nice things
我们需要享受美好的一切
We need some really big rings
我们需要属于我们真正的荣耀
I got a really big team
我有个超大的音乐团队
I got a really big team
我有个超大的音乐团队
They need some really big rings
他们需要属于他们真正的荣耀
They need some really nice things
他们需要享受美好的一切
Better be comin' with no strings
最好无需任何附加条件
Better be comin' with no strings
最好无需任何附加条件
We need some really nice things
我们需要享受美好的一切
We need some really big rings
我们需要属于我们真正的荣耀
I got a really big team
我有个超大的音乐团队
Man what a time, to be alive
天啊 多美好的人生啊
I'm drinkin' lean, they thought I died
我喝了几杯雪碧 他们就都以为我不行了
I run with kidnappers, I'm talkin' 'bout kidnappers
我敢直接实施绑架 我说的是绑架
I'm talkin' 'bout murderin' niggas,I'm talkin' 'bout carjackers
老子说的是杀人 说的是汽车劫持
You just a battle rapper, I'm an official trapper
你不过是个小小的rapper 我可是专业的毒贩 你可惹不起
Niggas be droppin' subliminals,they're just some jibber jabber
你们渺小的可以忽略不计 他们还叽叽喳喳说个不停
We take a Mellow Yellow then fill it with red forever-ever
小心我们干掉你们血染柠檬树
These niggas is jealous, jealous,
这些家伙们嫉妒不已
these niggas is scared, they tellin'-tellin'
他们也害怕不已 不停地说三道四
I fuck a check up on everything,
我检查一切不露端倪
I bought some ice when the feds came
警察来时 我买了些毒品
I bought that new Celine,
我买了新的CéLINE（奢饰品）
I got some rings, I got racks like Serena
买了钻戒 像Serena一样超级有钱
All of my rings Aquafina, my bitch Aquafina
我的戒指都是Aquafina的 我的女人全都用Aquafina的东西
Pluto and Jupiter, I go to Venus
冥王星木星 我要去金星
Fresh out the store but I'm not out the cleaners
刚从奢侈品店出来 但我不是清洁工
Who keepin' score cause these niggas, they losin'
我始终保持领先 因为那些家伙只会输
Cause I got a really big team
因为我有个超大的音乐团队
And they need some really big rings
他们需要属于他们真正的荣耀
They need some really nice things
他们需要享受美好的一切
Better be comin' with no strings
最好无需任何附加条件
Better be comin' with no strings
最好无需任何附加条件
We need some really nice things
我们需要享受美好的一切
We need some really big rings
我们需要属于我们真正的荣耀
I got a really big team
我有个超大的音乐团队
Cause I got a really big team
因为我有个超大的音乐团队
they need some really big rings
他们需要属于他们真正的荣耀
They need some really nice things
他们需要享受美好的一切
Better be comin' with no strings
最好无需任何附加条件
Better be comin' with no strings
最好无需任何附加条件
We need some really nice things
我们需要享受美好的一切
We need some really big rings
我们需要属于我们真正的荣耀
I got a really big team
我有个超大的音乐团队