In The Pines

　　In The Pines - Carl Jackson&Brad Paisley

　　The longest train I ever saw

　　我见过的最长的火车

　　Went down that Georgia line

　　下楼，格鲁吉亚线

　　The engine passed at six o'clock

　　该发动机通过在六点钟

　　And the cab passed by at nine

　　驾驶室通过在九

　　In the pines, in the pines

　　在松树，在松树

　　Where the sun never shines

　　当太阳永远照耀

　　And we shiver when the cold wind blows

　　而且我们颤抖的寒风吹来时，

　　I asked my captain for the time of day

　　一天的时间，我问我的队长

　　He said he throwed his watch away

　　他说，他扔他的手表

　　A long steel rail and a short cross tie

　　长钢轨道和短横领带

　　I'm on my way back home

　　我在我回家途中

　　In the pines, in the pines

　　在松树，在松树

　　Where the sun never shines

　　当太阳永远照耀

　　And we shiver when the cold wind blows

　　而且我们颤抖的寒风吹来时，

　　Little girl, little girl, what have I done

　　小女孩，小女孩，我做了什么

　　That makes you treat me so

　　这使你如此对待我

　　You caused me to weep, you caused me to mourn

　　你使我哭泣，你引起了我的哀悼

　　You caused me to leave my home

　　由于你，我离开我的家

　　In the pines, in the pines

　　在松树，在松树

　　Where the sun never shines

　　当太阳永远照耀

　　And we shiver when the cold wind blows

　　而且我们颤抖的寒风吹来时，

　　In the pines, in the pines

　　在松树，在松树

　　Where the sun never shines

　　当太阳永远照耀

　　And we shiver when the cold wind blows

　　而且我们颤抖的寒风吹来时，

　　And we shiver when the cold wind blows

　　而且我们颤抖的寒风吹来时，