Sonnet - As One[韩]
나조차 모르게 널 향해 뛰는 내 가슴.
连我都不知道 我的心正在为你跳动
나조차 모르게 내 마음 두 눈 멀게 해.
连我都不知道 我的心会让我的双眼看不见
나조차 모르게 내 맘에 니가 들어와.
连我都不知道 我的心正在让你回来
Can't believe' I'm fall in love.
不敢相信我坠入爱河
Only' in my ear 자그만 속삭임.
只在我的耳朵里 悄悄地说着
Only. in my heart 향그런 바람처럼.
只在我的心里 像那香香的风
Only' in my dreams 살며시 내 맘에
只在我的梦里 悄悄的来到我的心里
속삭여준... I love you.
告诉我 我爱你
So tell me
所以告诉我
너의 맘이 속삭이는 달콤한 노래
你的心告诉我的那首甜美的歌
나에게만 속삭여줘. oh sweet melody.
只能跟我说 好甜美的旋律啊
Wanna be with you and only you
想跟你在一起 只有你
이렇게 너무 소중한 너~
你对我太重要了
So tell me
所以告诉我
너의 맘이 들려주는 행복한 노래
你的心唱给我的那首幸福的歌
너를위해 사랑스런. oh my sweet sonnet
为了你 我的爱， 那首甜美的14行诗
Wanna be with you and only you
想跟你在一起 只有你
내게로 와서 빛이되줘. 널사랑해~
来到我身边成为我的光芒吧，我的爱
이렇게 두근두근 대는 가슴속에 너.
我的心正在为了你跳动着
이렇게 한없이 내맘에 그려보는 너.
你在我的心里留下来深深的印象
이렇게 내눈속에 매일 살고있는 너.
就像这样你每天活在我的视野里
Can't believe' I'm fall in love.
不敢相信我坠入爱河
Only' in my ear 자그만 속삭임.
只在我的耳朵里 悄悄地说着
Only. in my heart 향그런 바람처럼.
只在我的心里 像那香香的风
Only' in my dreams 살며시 내 맘에
只在我的梦里 悄悄的来到我的心里
속삭여준... I love you.
告诉我 我爱你
So tell me
所以告诉我
너의 맘이 속삭이는 달콤한 노래
你的心告诉我的那首甜美的歌
나에게만 속삭여줘. oh sweet melody.
只能跟我说 好甜美的旋律啊
Wanna be with you and only you
想跟你在一起 只有你
이렇게 너무 소중한 너~
你对我太重要了
So tell me
所以告诉我
너의 맘이 들려주는 행복한 노래
你的心唱给我的那首幸福的歌
너를위해 사랑스런. oh my sweet sonnet
为了你 我的爱， 那首甜美的14行诗
Wanna be with you and only you
想跟你在一起 只有你
내게로 와서 빛이되줘. 널사랑해~
来到我身边成为我的光芒吧，我的爱
꿈처럼 내려.
就像梦一样
마치 꿈처럼 내려.
就像梦一样
내게로 꿈처럼 와준 너.
就像梦一样来到我身边的你
너의 향기가
你的香味
이제 너의 향기가
现在你的香味
내 안에 가득해.
已经填满了我
I need you
我需要你
맘결마다 숨결마다 나를 담은 너.
每次心跳 每次呼吸都有我的踪影
마음 가득 나를 담은 그 맘이 좋아.
我喜欢我填满你内心的感觉
Spend my life with you. just me and you.
与你共度余生只有我和你
언제나 나와함께 해줘~
请你永远陪在我身边
So tell me
所以告诉我
너의 맘이 들려주는 행복한 노래
你的心唱给我的那首幸福的歌
너를위해 사랑스런. oh my sweet sonnet
为了你 我的爱， 那首甜美的14行诗
Wanna be with you and only you
想跟你在一起 只有你
내게로 와서 빛이되줘. 널사랑해~
来到我身边成为我的光芒吧，我的爱