仍然爱你 - As One[韩]
그대 나 아닌 다른 누굴 만나도
即使你不是见我而是其他人
그대 있어준다면 나는 괜찮아요
只要有你的话我都无所谓
어디에 있든 잘지내길 바래요
希望你不管在哪里都要过得好
언젠가 한번쯤은 우린 만날테니
可能总有一天我们会相遇
거짓말처럼 사랑도 사랑이
像谎言一样 爱情也不像爱情
아닌것처럼 잊을줄 알았는데
会遗忘的
돌아와요 한 여자가 울잖아요
回来吧 有个女人在哭不是吗
내 사랑이 울잖아요
我的爱在哭泣不是吗
나를 울리지마
不要让我哭泣
웃어주지않고 아무말안하고
不逗我笑不说任何话
관심없어도 그대만 있다면
就算没有兴趣 只要有你
기다릴께요 잊으란 말은
我会等你的 不要说
하지말아요 어디있나요
让我忘了你的话 你在哪里
I'll be waiting for you
我会一直等你
그대가 나를 부르지 않았나요
你并没有叫我的名字吗
하루종일 멍하니 창밖을 보았죠
一整天傻傻的看着窗外
그대와 함께 숨을 쉬고있다는
只因为和你一起呼吸
이유만으로도 행복할 수 있죠
我就能感觉幸福
거짓말처럼 사랑도 사랑이
像谎言一样 爱情也不像爱情
아닌것처럼 잊을줄 알았는데
会遗忘的
돌아와요 한 여자가 울잖아요
回来吧 有个女人在哭不是吗
내 사랑이 울잖아요
我的爱在哭泣不是吗
나를 울리지마
不要让我哭泣
웃어주지않고 아무말안하고
不逗我笑不说任何话
관심없어도 그대만 있다면
就算没有兴趣 只要有你
사랑을 해서 두눈이 멀고
因为爱过眼睛失明了
이별해서 가슴을 잃었어요
因为离别丢了心
사랑해요 그대만 사랑해요
我爱你 我只爱你
한 사람만 사랑해요
我只爱一个人
나를 울리지마
不要让我哭泣
웃어주지않고 아무말안하고
不逗我笑不说任何话
관심없어도 그대만 있다면
就算没有兴趣 只要有你
기다릴께요 잊으란 말은
我会等你 不要说
하지말아요 어디있나요
让我忘记你的话 你在哪里