Us (伊藤千晃 Ver.) - AAA
ボクは キミからどんな
カンジに見えてんだろ？
我想知道
聞けないね 怖くて
你对我是什么感觉
多分、思うよりず┅っと
没有问过 所以感到惶恐
小さく見えてんだろう
可能正如我想的那样
強がって歩く街
一直都是看着很小吧
“飛べない翼なんて きっと無いよ”
逞强的走在街上
キミが空を見上げ
一定可以飞翔
ささやいた言葉
你抬头看着天空
心で光ってる
声声细语
たとえばキミが鳥ならば
照亮内心
ボクは風になりたいのさ
如果你是鸟的话
キミが見上げる空へ
我想变成风
運んで あげたい
想带你飞向
たとえばボクが強くなる
你抬头仰望的天空
それでキミが笑えるなら
如果我可以变得强大
どんな世界でも
也是因为你的微笑
どんな未来でも
不管是怎样的世界
近づく気がする この両手に
不管是怎样的未来
“後で 読んでよ！” なんて
用双手去感受
時々くれる手紙
拜读
変な字とイラスト
时不时来的信件
だけど 大切なんだ
虽然是奇怪的文字和插图
いつもは言えない事
但是对我而言非常的重要
あふれるほど詰まってる
一直没有说的事情
スナオになる事は 負けだなんて
满满的记在信件里
どこか思っていた
真实的事情
ボクを変えてゆく
总觉得辜负了
まっすぐ過ぎるキミ
我改变了
たとえばボクが雨ならば
真实的你
キミのヒカリで虹になる
如果我是雨的话
誰もがそんな風に
因为有你的光而成了彩虹
出逢ってゆくなら
是谁那样
世界は一枚の絵になる
重逢
悲しいコトもあるけどね
世界变成一幅画
どんなキミでも どんなボクでも
虽然也有悲伤的时候
抱きしめあえるさ
不管是怎样的我 不管是怎样的你
この両手で
用双手
たとえばキミが鳥ならば
紧紧拥抱吧
ボクは風になりたいのさ
如果你是鸟的话