Waiting For You(CM Version) - Crystal Kay
词：Crystal Kay&Kanata Okajima
曲：Crystal Kay&UTA
毎日笑ってお腹を抱えて
快乐的每一天我们捧腹大笑
その笑い声でまた笑ちゃって
听到你的笑声我又忍不住开怀大笑
そんな時が
回过神来
気がつけば重なり合って
我们已走过无数的日夜
Life goes on now
这样的生活依然在继续
なんだか不思議だよね
真的有一种不可思议的感觉
これから先とても長い道のり
今后我们还有很长的一段路要走
何回も失敗して
在一次次的失败过后
つかみとる小さな victory
终于抓住小小的胜利
キミのままできっといい
其实你做你自己就好
今日も駆け抜けていこう
今天也要不停地奔跑
意味なさそうなコトも
看似毫无意义的事情
いつか夢に繋がる
或许有一天会串起你的梦想
信じていいよ
你可以相信
未来は waiting for you
未来在等着你
毎日悩んで
毎天都在烦恼
なかなか答え出なくて
总是得不出答案
暗い顔に思わず笑って
看着你忧郁的脸庞 我不由地笑了
そんな日々が
那样的日子
少しずつ私たちを
一点一点地
Over & over
一遍一遍
強くするのかな
让我们更坚强
これから先も
从今以后
夢はふくらんでいく
梦想将不断地壮大
一度きりだからこそ
人生只有一次
自由に叶えてきたい
所以想自由地去实现梦想
キミのままできっといい
其实你做你自己就好
今日は胸張っていこう
今天挺起胸膛向前走
まだ分からないけど
虽然心中还是没有底
いつか夢に繋がる
或许有一天会看见你的梦想
信じてみない？
和我一起相信吧？
未来は waiting for you
未来在等着你
未来は waiting for you
未来在等着你
何が待つかなんて
我们都无法预料
分からないけど
往后会遇到些什么
一歩ずつ越えていこう
暂且一步一步跨越难关吧
いこう
出发吧
キミのままできっといい
其实你做你自己就好
今日も駆け抜けていこう
今天也要不停地奔跑
意味なさそうなコトも
看似毫无意义的事情
いつか夢に繋がる
或许有一天会串起你的梦想
信じていいよ
你可以相信
未来は waiting for you
未来在等着你
未来は waiting for you
未来在等着你
未来は waiting for you
未来在等着你