Hope You Get Lonely Tonight-Cole Swindell
I could go for a tipsy tailgate kiss,
我想得到你醉酒后的吻
baby taste the moonshinin' off of your lips,
品尝你那唇上残留的威士忌
I want to see that want ya smile,
我想看看你的微笑
still got me hooked been hooked for awhile.
直到令我着迷
If you got a bottle you ain't opened yet,
若你有一瓶酒，但打不开它
and an empty spot beside ya in ya bed,
在你床旁边，已经一瓶空了
if you got some room for a little regret,
若你感到有丝遗憾
let me know girl I've already left
请让我知道，因为我已经离开了
If you're feelin' what I'm feelin' let's mix it up,
若你明白 我的感觉，让彼此心心相连吧
you got my number baby hit me up,
你知道了我的电话号码，那就打给我吧
if you need a little late night pick me up,
若你想享受夜生活，找我吧
I, hope you get lonely tonight,
我希望你今夜感到寂寞
we ain't gotta make up just kiss me,
不需过多语言，只是亲吻我
we could straight up blame it on the whiskey,
我们把它归结于是威士忌的原因
you ain't gotta wake up and miss me, no,
不需过多语言，只是亲吻我
I hope you get lonely tonight
我希望你今夜感到寂寞
I don't care if you're spinnin' in the neon,
我不在乎你是在霓虹灯下旋转
or burnin' up the sheets with my tee on,
还是点燃放着我的T恤的床单
either way the thought is turning me on,
无论是哪个，都让我明白
and I can't shake it girl I'm wide awake, so
我不能再舞动了，我该完全清醒了
If you're feelin' what I'm feelin' let's mix it up,
若你明白我的感觉，让彼此心心相连吧
you got my number baby hit me up,
你知道了我的电话号码，那就打给我吧
if you need a little late night pick me up,
若你想享受夜生活，找我吧
I, hope you get lonely tonight,
我希望你今夜感到寂寞
we ain't gotta make up just kiss me,
不需过多语言，只是亲吻我
we could straight up blame it on the whiskey,
我们把它归结于是威士忌的原因
you ain't gotta wake up and miss me, no,
你不需过多语言，只是亲吻我
I hope you get lonely tonight
我希望你今夜感到寂寞
Hope you get lonely,
希望你今夜感到寂寞
Hope you get lonely,
希望你今夜感到寂寞
Hope you get lonely tonight,
希望你今夜感到寂寞
Girl
女孩
If you're feelin' what I'm feel in' let's mix it up,
若你明白 我的感觉，让彼此心心相连吧
you got my number baby hit me up,
你知道了我的电话号码，那就打给我吧
if you need a little late night pick me up,
若你想享受夜生活，找我吧
I, hope you get lonely tonight,
我希望你今夜感到寂寞
we ain't gotta make up just kiss me,
不需过多语言，只是亲吻我
we could straight up blame it on the whiskey,
我们把它归结于是威士忌的原因
you ain't gotta wake up and miss me, no,
你不需过多语言，只是亲吻我
I hope you get lonely tonight
我希望你今夜感到寂寞
Hope you get lonely,
希望你今夜感到寂寞
Hope you get lonely,
希望你今夜感到寂寞
Hope you get lonely tonight,
希望你今夜感到寂寞