君が教えてくれたこと - 初音
詞：初音
曲：初音
立ち上がれないほど
伤心得站不起身
悔しくて泣いてた
懊悔而痛苦了
何にもできなくて
什么都做不到
投げ出したくて 逃げていた
想半途而废 逃离这一切
ある晴れた日の朝
某个晴天的早晨
人混みからポツリ
在人群中突然
ずっと変わることない
看见了一直没有
君の姿を見つけた
改变的你的身影
久しぶりだねって語りかけてきた
于是上前搭话 许久不见
待ち望み続けていた新しい世界には
在期盼已久的崭新世界
おまえが思うほどいいこと
并没有你想象中那样
ばかりじゃない
全都是好事
迷ってる時間があるなら
倘若有时感到迷惘
奇跡起こしてみせて
那就试着呼唤奇迹
あの日ここで君と出逢った日と同じ
就像和你在这相遇的那天一样
I promise you.
我向你保证
逃げ出すことからは
一味的逃避
何にも生まれない
解决不了任何事
弱虫の自分が
懦弱的自己
情けなくて 変わりたい
多么羞愧 想要改变
あの三日月の夜 熱い涙ポロリ
在新月悬挂的夜晚 热泪滚落在脸颊
心ゆする言葉 体の中をめぐるビート
动摇内心的话语 在身体里敲响的节奏
語り明かした 公園通り
袒露内心的 公园小径
明日も見えない苦しい
明天也看不见的苦楚
世の中の未来には
这世界上的未来
厳しいことや難しいことばかりだけど
虽然满是严峻与艰难的阻碍
あきらめない気持ちあるなら
但只要有不言弃的精神
奇跡は起こせるはず
就会唤起奇迹发生
いつか君と二人 あの坂をのぼりたい
我想有一天 与你一同爬上坡路
I promise you.
我向你保证
待ち望み続けていた新しい世界には
在期盼已久的崭新世界
おまえが思うほどいいこと
并没有你想象中那样
ばかりじゃない
全都是好事
迷ってる時間があるなら
倘若有时感到迷惘
奇跡起こしてみせて
那就试着呼唤奇迹
あの日ここで君と出逢った日と同じ
就像和你在这相遇的那天一样
I promise you
我向你保证