Frail - Crystal Castles
词曲：Ethan Kath&Edith Frances
If you defray
如果你努力争取
You end up prey
便能改变自己作为受害者的角色
Glow through the veil
总是表面上迎合他人 即使内心渴望做真实的自己
Is this what you call frail
这就是你称之为人性的脆弱之处吗
Ignore the edification
总是盲目地追求那些自己仰慕崇拜的人
Of those whom you admire
因此忽视了他们身上的缺点和过错
We withhold our blessing
习惯了墨守成规 吝啬祝福
We refuse to calm the fire
习惯了无事生非 而不是息事宁人
Frail
人性的脆弱之处
Is this what you call
这就是你所说的
Is this what you call frail
这就是你称之为人性的脆弱之处吗
Is this what you call
这就是你所说的
Is this what you call frail
这就是你称之为人性的脆弱之处吗
Is this what you call
这就是你所说的
Glow through the veil
总是表面上迎合他人 即使内心渴望做真实的自己
Is this what you call frail
这就是你称之为人性的脆弱之处吗
Knit her a new pea coat
为她织就一件过膝的外套
Drape it past the knee
将自己严严实实地裹起
The sinew has withered
精力衰退
Suture as accessory
伤口的缝合成了最美的配饰
Frail
人性的脆弱之处
Is this what you call
这就是你所说的
Is this what you call frail
这就是你称之为人性的脆弱之处吗
Is this what you call
这就是你所说的
Is this what you call frail
这就是你称之为人性的脆弱之处吗
Is this what you call
这就是你所说的
Glow through the veil
总是表面上迎合他人 即使内心渴望做真实的自己
Is this what you call frail
这就是你称之为人性的脆弱之处吗