爱也有不明白的时候 - 成诗京
왜 그 땐 우리는 몰랐을까요
为何那时我们不知道
사랑이 진자리
在爱情初生的
그 곳에 남은 후회들
那个地方留下的后悔
별반 다를 게 없는
大部分没有不同的
하루의 연속인데
一天的连续中
그 땐 왜 못견뎌 했는지
那时为何没能忍耐
미안했어요
对不起
부족함 없던 그대 곁이
没有不足的你身旁
난 너무 초라해
我太过落魄
바쁜 걸음 핑계삼아
繁忙的脚步当做借口
그댈 외롭게 해서
让你孤独
걱정은 말아요
不要担心
돌아갈 생각 안해요
没有回来的想法
이대로가 좋은 그대니
如此好的你
바래줄게요 다음번 사랑은
会为你祈祷 下次的爱情
나처럼 힘들지 않길
不要像我一般辛苦
꿈꿔온 사랑 만나게 되길
要遇见梦想的爱情
왜 그리 많은 걸 원했을까요
为何期望的如此多
그댄 줄 수 없던
没能给你的
내 욕심이 보챈 것들
没能填满我的贪心的
스쳐갈 희망만을
擦身而过的希望
운명이라 믿으며
相信所谓的命运
내 멋대로 고치려했죠
想要按照我的方式改正
미안했어요
对不起
비좁은 나의 세상에
狭窄的我的世界
그댈 가두려 한 걸
想要拥有你
그게 사랑이라 믿고
相信那是爱情
그댈 아프게 해서
让你孤独
걱정은 말아요
不要担心
돌아갈 생각 안해요
没有回来的想法
이대로가 좋은 그대니
如此好的你
바래줄게요 다음번 사랑은
会为你祈祷 下次的爱情
나처럼 힘들지 않길
不要像我一般辛苦
꿈꿔온 사랑 만나게 되길
要遇见梦想的爱情
우리 함께 한 그 짧은 만남에
我们一起的短暂的相遇
세상 행복은 그 곳에 다 있네요
世界的幸福都在那里
그리운 이 맘 만은
只有这思念的心
여전한 나지만
虽然仍是原来的我
우리는 안될걸
我们不行
난 너무나 잘 알고 있어
我非常清楚的知道
달라지기 싫은 그대니
不愿变得不同的你
기대 안해요
没有期待
그 조차 부담이 될테니
连那也会变成负担吗
잊어줄게요
会忘记的
아프지 말아줄래요
不要疼痛
안녕
再见