流星划落 - 成诗京
어제는 별이 졌다네
昨晚 星星落下
나의 가슴이 무너졌네
我的心变的很沉重
별은 그저 별 일 뿐이야
星星 那只是星星
모두들 내게 말하지마
虽然大家都告诉我
오늘도 별이 진다네
即使今天星星也会坠落
아름다운 나의 별 하나
美丽的一颗星星
별이 지면 하늘도 슬퍼
如果星星落下 天空也会很悲伤
이렇게 비만 내리는거야
这样就会下雨
나의 가슴속에 젖어오는
我的心好像被雨打湿
그대 그리움만이
我只想你
이 밤도 저 비되어
今晚 也下着雨
나를 또 울리고
我又哭泣着
아름다웠던 우리
曾经美丽的我们
옛일을 생각해보면
想起以前的事情
나의 애타는 사랑
我苦涩的爱情
돌아올 것 같은데
好像回来了
나의 꿈은 사라져가고
在我的梦里消失
슬픔만이 깊어가는데
深深的悲伤
나의 별은 사라지고
我的星星落下
어둠만이 짙어가는데
世界变的黑暗
나의 가슴속에 젖어오는
我的心好像被雨打湿
그대 그리움만이
我只想你
이 밤도 저 비되어
今晚 也下着雨
나를 또 울리고
我又哭泣着
아름다웠던 우리
曾经美丽的我们
옛일을 생각해보면
想起以前的事情
나의 애타는 사랑
我苦涩的爱情
돌아올 것 같은데
好像回来了
나의 꿈은 사라져가고
在我的梦里消失
슬픔만이 깊어가는데
深深的悲伤
나의 별은 사라지고
我的星星落下
어둠만이 짙어가는데
世界变的黑暗
어둠만이 짙어가는데
世界变的黑暗