那样也好 - 成诗京
나 조금은 긴장했나봐
我好像有点紧张
괜시리 웃어도 보고 준비한 멋진말도 다시 연습해요
心虚的试着微笑 又再次练习准备好的话语
내마음 한 가득 담은 수줍은 짧은 인사에
在我心里充满的那害羞的简短问候
따스한 그 미소로 하루가 설레요
温暖的微笑里一天变的激动了
나 변하고 있나봐요 화를 낼 수가 없죠
我似乎有些改变了 也没有办法生气了
많이 웃는 모습만 보이고 싶은걸
只想给你看到更多微笑的表情
I know that you're my only one
我知道你是我的唯一
난 느낄 수 있는데
我能感觉的到
변하질 않던 내 삶에 그댄 특별한 이유죠
那没有变化的生活里你是特别的理由
I'm never gonna let you down
我从来没想让你失望
더 많이 그려가야할
是要更加思念了
그대 눈 속에 기쁨을 담아 줄 사람이 될께요
会成为留在她眼睛里快乐的人
더자란 아이들처럼 키카큰 기분인걸요
像成长的偶像那样更好的心情
조금더 커져가는 내마음의 키도
更加变大的我的内心
잘하려고만 하는데 계속 실수만 하죠
即便成长的迅速但总是失误
맘에도 없는 말로 또 후회를 해요
后悔那些无心的话语
I know that you're my only one
我知道你是我的唯一
난 느낄수 있는데
我能感觉的到
변하질 않던 내삶에 그댄 특별한 이유죠
那没有变化的生活里你是特别的理由
I'm never gonna let you down
我从来没想让你失望
더 많이 그려가야할
是要更加思念了
그대 눈속에 기쁨을 담아 줄 사람이 될께요
会成为留在她眼睛里快乐的人
그대도 나와 같나요 달라지고 있나요
他也会和我一样 变得有些不同的
환한 그 미소로 내게 한 번 믿음을 줘봐요
用那欢乐的微笑试着相信我一次吧
I'm always gonna be with you
我将一直跟你在一起
더많이 채워가야할
会让你更加充实
그대 두 손 가득하게 실어 줄 빛이 돼 줄께요
紧紧的握住双手会成为那星光