从你之后 - 成诗京
어제는 비가 내렸어 너도 알고 있는지
昨天下雨了 你知道吗
돌아선 그 골목에선 눈물이
回来时在胡同里流下了眼泪
언제나 힘들어 하던 너를 바라보면서
以前看着你辛苦的样子
이미 이별을 예감할 수가 있었어
就知道总有一天我们会分手
너에겐 너무 모자란
因为明白和你相比
나란걸 알고 있기 때문에
我是那么的不足
지금 떠나는 널 나는 잡을 수 없는 거야
不能抓住现在要离开的你
넌 이제 떠나지만
虽然你离开了
너의 뒤에서 있을 거야
我会一直站在你身后
조금은 멀리 떨어져서
离你有一小段距离
조금도 부담스럽지 않게
让你不会感到有负担
이제 떠나는 길에
当你在离去的路上
힘들고 지쳐 쓰러질 때
感到累时
조금도 기다리지 않고
让你随时
나에게 안기어 쉴 수 있게
可以依靠
너의 뒤에서
在你身后
언젠가 또다시 내가 필요할지도 몰라
可能会有需要我的时候
나의 사랑이 나의 손길이 또다시
那时我会再给你我的爱 我的手
표정없는 아픔의 말을
因为我假装无谓
너는 많이도 미워하겠지
你很恨我吧
돌아선 나의 눈가에 고인 눈물을 알까
你知道我转过身后流下的泪水吗
넌 이제 떠나지만
虽然你离开了
너의 뒤에서 있을 거야
我会一直站在你身后
조금은 멀리 떨어져서
离你有一小段距离
조금도 부담스럽지 않게
让你不会感到有负担
이제 떠나는 길에
当你在离去的路上
힘들고 지쳐 쓰러질 때
感到累时
조금도 기다리지 않고
让你随时
나에게 안기어 쉴 수 있게
可以依靠
너의 뒤에서
在你身后