A+E - Clean Bandit&Kandaka Moore&Nikki Cislyn
I’m a snake, I’m a tricky little freak,
我是一条蛇，我是一个饥渴的小怪人
I’m a killer you won’t see me as
我是个杀手，当我滑行在街上的时候
I slither down the street I make noise and
你不会看见我我制造噪音，
I’m poised like a train as you please,
我像你所期望的那样平衡的像一辆列车
I make heat when I tweet I am the real McCoy,
当我吱吱叫的时候我发热，我是真正的自己
all the lies that you say to me,
所有你对我说的谎
better pray for me, better kill me or pay for me,
最好为我祈祷，最好杀了我或者为我付出代价
gotta get what you want, get what you want,
你将要得到你想要的，得到你想要的
and all those things that I see you do,
所有我看你做过的事情
they make me breathe for you,
它们驱使我为你祈祷，
I better kiss you or kill you too,
也为了亲吻你或者杀了你
gotta get what you want, get what you want
你将要得到你想要的，得到你想要的
Da da da da da, da, da da da,
哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒
da da da, da da da da da da da da
哒哒哒哒哒哒哒
I’m a, I’m a, I’m a, I’m a
我是，我是，我是，我是
I’m a come for you, I’m a predator, predator
我为你而来，我是个捕食者，捕食者
Gonna make you right, gonna edit ya, edit ya
将要让你高兴，将要校正耶，校正耶
So now you sit and you watch TV,
所以你现在坐下看电视
it’s mostly channel 3 cause we don’t pay our licence fee,
大概是第三频道因为我们没有付费
gotta get what you want,
你将要得到你想要的
get what you want, get what you want
得到得到你想要的，得到你想要的
So many things that you said we’d do,
所以很多事情你说我们要做的
if only that were true,
要是它们是真的该多好
it seems your great plan has fallen through
看起来你美好的计划将要落空
Hey, mmm, yeah, yeah,
嘿 嗯 耶耶
Da da da da da, da, da da da, da da da,
哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒哒
da da da da da da da da
哒哒哒哒哒哒哒
In the beginning the light shone bright with possibilities,
最开始日光灯闪耀着可能性
it’s still shining cause it runs on electricity,
它仍在发光因为它依靠电力
so don’t stop dreaming of the man that you could be,
所以别停止想象你将要成为的那个人
just give me a hand my friend
只是帮我一把我的朋友
be cool be strong and come with me
变得冷静，变得强大，跟我一起