Don't Say Goodbye - Chris Medina
In a world so cold,
在如此冰冷的世界
Not a hand to hold,
没有一只手让你握
Feel you're on your own,
感觉只能依靠自己
I'm there for you.
你可以依靠我
When the day is done,
当一天已结束
And the battle's won,
当你赢了战役
Know you're not alone,
你知道你不是一个人
I'm there for you.
你可以依靠我
Every night I'll be,
每晚我都会
Watching over you.
守候着
Every dream you dream
你做的每个梦
Don't say goodbye,
别说再见
Don't say it's over.
别说结束
I kissed you goodnight,
我吻你道晚安
I don't wanna go now.
我不想现在走
Every heartbeat
每个心跳
Is drawing me closer.
把我拉近
Don't say goodbye,
别说再见
Don't say it's over.
别说结束
Yeah, yeah, yeah, yeah
耶耶耶耶
When you face your fears,
当你面对恐惧
Let me dry your tears.
让我擦干你的眼泪
When your faith is gone,
当你失去信念
I'm there for you.
你可以依靠我
Every night I'll be,
每晚我都会
Watching over you.
守候着
Every thought you feel
你的每个想法
Don't say goodbye,
别说再见
Don't say it's over.
别说结束
I kissed you goodnight,
我吻你道晚安
I don't wanna go now.
我不想现在走
Follow your heart
跟着你的心
Wherever it goes.
不管它走向何方
Don't say goodbye,
别说再见
Don't say it's over.
别说结束
Yeah, yeah, yeah, yeah
耶耶耶耶
When the pain's too deep,
当伤痛太深
And your eyes can't weep,
你流不出泪
Just want you to know,
只想让你知道
I'm there for you.
你可以依靠我
Don't say goodbye,
别说再见
Don't say it's over.
别说结束
I kissed you goodnight,
我吻你道晚安
I don't wanna go now.
我不想现在走
Every heartbeat
每个心跳
Is drawing me closer.
把我拉近
Don't say goodbye,
别说再见
Don't say it's over.
别说结束
Don't say goodbye,
别说再见
Don't say it's over.
别说结束
I kissed you goodnight,
我吻你道晚安
I don't wanna go now.
我不想现在走
Follow your heart
跟着你的心
Wherever it goes.
不管它走向何方
Don't say goodbye,
别说再见
Don't say it's over.
别说结束
In a world so cold...
在如此冰冷的世界