東京ワンダー - ドラマチックアラスカ
予定調和また朝は來て
约定好了 早上就到来
ハロー ハロー おはよう
你好 你好 早上好
いくつもの感情が渦めく
再多的感情如漩涡般
この街へ蝕まれていく
正被这条街慢慢侵蚀
荷物以上の重さを背負って
背负着不止行李
僕も大人になるんだ
我也成了大人
押し寄せる人波に
蜂拥而至的人海里
逆らって逆らって歩いた
逆向逆向走着
365日と24時間の結末
一年365天和一天24小时的结局
幾度と無く繰り返しては ああ
几度没有反复 啊啊
夢を見たんだ 青く儚く
看见了梦 绿色的虚幻
覚えてるんでしょ？
应该记得吧
今のキミがそこにいる理由
如今你存在这里的理由
忘れないでいて
请不要忘记
“もしもを”たどれば天文學
假如追溯到天文学
的確率になるんだ
有了准确率
分岐 ルート 數えて
分岐 路线 数一数
天體の點の上に成り立つ世界に
天体点上构成的世界
僕は気付いた
我注意到了
泣きたくなった でも戻らない
好像哭泣 但是回不去
今しかないと分かっているから
因为只有现在不明白
夢を見たんだ 青く儚く
看见了梦 绿色的虚幻
覚えてるんでしょ？
应该记得吧
今のキミがそこにいる理由
如今你存在这里的理由
忘れないでいて
请不要忘记
情けなかった 悔しかった
可怜 后悔了
教室の隅から 世界革命を
从教师的角落 世界革命
夢を見たって 憧れたって
梦见了 憧憬过
変わらないものがあって
永不磨没的东西永远存在
今のキミがそこにいる理由
如今你存在这里的理由
忘れないでいて
请不要忘记
荒波にもまれ 傷ついたって
历经艰辛磨练 受伤了
2本の足を信じてる
坚信自己脚下
東京を彷徨う 僕もいつかは
东京徘徊 我总有一天
光輝くんだ
也会飞黄腾达