人生ドラマチック

　　人生ドラマチック - キング·クリームソーダ

　　作词：motsu 高木貴司

　　作曲：菊谷知樹

　　たんところてん

　　噹 噔

　　ところてんとんたん

　　噔 咚 噹

　　たんところてん

　　噹 噔

　　ところてんとんたん

　　噔 咚 噹

　　おいらはドラマー

　　我们是鼓手

　　人生ドラマチック

　　人生戏剧逆转

　　たんたんメザシー

　　噹 噹 恰

　　ドチーチーチー

　　咚 戚戚戚

　　たんたんメザシー

　　噹 噹 恰

　　転がり続けて

　　历经风风雨雨

　　気づけばここにいた

　　回过神来已身处此地

　　うまれたメロディー

　　初生的旋律

　　すべての世代に

　　为所有的时代

　　橋を架ける

　　架上相连桥梁

　　さまよったからこそ

　　有过那段迷惘的岁月

　　出逢う宝モノ

　　才能邂逅此刻的宝物

　　いま常識のドア壊して

　　现在便摧毁常识门扉

　　嵐を呼ぶぜ

　　呼风唤雨吧

　　泣いた日も笑った日も

　　哭泣的日子欢笑的日子

　　全部がおいらのみち

　　全都是我们的必经之路

　　言葉にできない想い

　　难以言喻的思绪

　　ただ熱く 鼓動を刻む

　　炙热铭刻着心跳

　　たんところてん

　　噹 噔

　　ところてんとんたん

　　噔 咚 噹

　　たんところてん

　　噹 噔

　　ところてんとんたん

　　噔 咚 噹

　　たんところてん

　　噹 噔

　　ところてんとんたん

　　噔 咚 噹

　　たんところてん

　　噹 噔

　　ところてんとんたん

　　噔 咚 噹

　　ドラマチックな人生

　　戏剧性人生

　　明日へと 魅せられてく

　　深受明日的蛊惑

　　ドラマチックな人生

　　戏剧性人生

　　物語 始まったばかり

　　故事 才刚刚开始

　　たんところてん

　　噹 噔

　　ところてんとんたん

　　噔 咚 噹

　　たんところてん

　　噹 噔

　　ところてんとんたん

　　噔 咚 噹

　　おいらはドラマー

　　我们是鼓手

　　人生ドラマチック

　　人生戏剧逆转

　　たんたんメザシー

　　噹 噹 恰

　　ドチーチーチー

　　咚 戚戚戚

　　たんたんメザシー

　　噹 噹 恰

　　なんども目の前

　　一个又一个时代

　　時代が過ぎたけど

　　穿梭过我们眼前

　　追いかけもせずに

　　却不曾迈步追赶

　　ひとつの輝き

　　自始至终寻觅着

　　さがしていた

　　那唯一的一道光

　　いつも鋭意研究中

　　总是专心地研究

　　そう自分磨いてる

　　没错要磨砺自我

　　実験失敗暴発BOOM

　　实验失败突然大爆炸

　　そしてコイツが誕生

　　这家伙就这样诞生了

　　つらい時 まけそうな時

　　辛苦的时候快输掉的时候

　　叫ぶんだおいらの空

　　就一起呼唤吧我们的天空

　　行き交う誰かの胸に

　　希望这首歌可以传至

　　この唄が 届きますように

　　交错而过的谁人心里

　　たんところてん

　　噹 噔

　　ところてんとんたん

　　噔 咚 噹

　　たんところてん

　　噹 噔

　　ところてんとんたん

　　噔 咚 噹

　　たんところてん

　　噹 噔

　　ところてんとんたん

　　噔 咚 噹

　　たんところてん

　　噹 噔

　　たんたんメザシー

　　噹 噹 恰

　　ドチーチーチー

　　咚 戚戚戚

　　たんたんメザシー

　　噹 噹 恰

　　ドチーチーチー

　　咚 戚戚戚

　　たんたんメザシー

　　噹 噹 恰

　　ドチーチーチー

　　咚 戚戚戚

　　たんたんメザシー

　　噹 噹 恰