今わたし達をつなぐ
此刻连接着你我的
胸の中きらめくライン
心中的那道闪耀的线
聞かせて
让我倾听
これは誰のストーリー
这是谁的故事
見つけた
知道了
これはわたしのストーリー
这是我的故事
知りたい
想知道
キミはどんなふうに
你是如何一路
信じる夢を
坚信着梦想
歩いてきたんだろう
而走到今天的呢
涙に傘をさす
落泪时撑伞
笑顔はホンモノで
笑脸的纯粹
いつでも
一直都
あこがれが最初の道しるべ
向往着最初的路标
今わたし達の空に
此刻我们的天空
手渡しの希望があるね
拥有交汇的希望吧
受け取った勇気でもっと
带着接受的勇气
未来までいけそうだよ
未来似乎触手可及
もらうバトン
得到的接力棒
キミとつなぐ光のライン
连接你和我的光芒之线
チカラにして
化作力量