Crazy Rainbow - タッキー&翼
コバルトブルーに浮かべた雲が〖浮游在蔚蓝空中的云朵〗
道に迷った明日を濡らした〖润湿了迷失道路的明天〗
黄昏(たそがれ)の前に笑えば良いだけさ〖只需以笑面对黄昏就行了〗
願いなら小さな胸の中〖愿望就在小小的心中〗
希望で呪文をかければ 〖试下用希望念下咒文吧???〗
Crazy Crazy Rainbow Star!!
Twinkle Twinkle Rainbow Star!!
加速した予感 七色の音符奏(かな)で〖加速的预感 演奏着七色的音符〗
Crazy Crazy Rainbow Star!!
一緒に来ないか?〖不一起来吗?〗
僕ら堕天使(だてんし) 夢に矢を放つのさ〖我们是堕落天使 箭头瞄向梦想〗
Darling Darling
昨日より早く涙が流れて〖泪水比昨天更早流出来〗
泳ぎ疲れた街で溺(おぼ)れそうだ〖我似乎要淹没在游泳游累的街道上〗
初恋の原理であきらめちゃダメさ〖不能因初恋的原理就这样放弃〗
祈りとか思った全てが〖祈愿和心想的一切〗
ひとりよがりでも どうか叶(かな)えて???〖哪怕全是自我主见 也请帮我实现???〗
Crazy Crazy Rainbow Star!!
無謀(むぼう)な衝動(しょうどう)はBooster!!〖轻率的冲动犹如起跑的助推器〗
瞳に映った 悲しいリアルを壊せ〖摧毁掉映入眼眸的悲惨现实〗
温(ぬく)もりつきの 羽根をあげよう〖把那双洋溢着温暖的翅膀展开吧〗
シュールな堕天使(だてんし) 心から歌うのさ〖现实主义的堕落天使 衷心地为我们歌唱〗
Darling Darling
(Crazy Crazy Rainbow Star!!)
(I'm a Crazy Rainbow Star!!)
Crazy Crazy Rainbow Star!!
Twinkle Twinkle Rainbow Star!!
コバルトブルーに 何色を重ねていこう?〖天蓝的色彩还需添上何种颜色?〗
Crazy Crazy Rainbow Star!!
Twinkle Twinkle Rainbow Star!!
瞳に映った 悲しいリアルを壊せ〖摧毁掉映入眼眸的悲惨现实〗
温(ぬく)もりつきの 羽根をあげよう〖把那双洋溢着温暖的翅膀展开吧〗
シュールな堕天使(だてんし) 心から歌うのさ〖现实主义的堕落天使 衷心地为我们歌唱〗
Darling Darling