Hidden Story - 2nd Moon
作词:두번째 달
作曲:두번째 달
编曲:두번째 달
어제도 오늘도 없는
在昨日和今日都未见的
아득한 바다 위로
茫茫大海之上
소리도 없이 푸른 밤이 내리네
蔚蓝色的大海万籁俱寂
파도를 넘어 떠돌던 마음은
漂泊的心越过波涛
이 바다로 돌아올 너를 기다린다
回到这片海域等你归来
별빛 이야기를 들려주던 그 길은
曾经诉说月光故事的那条道路
꿈꾸듯 펼쳐지는 시간이 된다
如今成了梦一般的时光
닿지 못한 마음에
翻涌而来的碧波
밀려오는 푸른 파도와
你那无法触及的心
그걸 지켜보던 너의 눈물과
一直守护着它的你落下的泪水
멀어져 가는 네 숨결마저
甚至是你渐渐消逝的气息
얼룩처럼 흐려져
如斑纹般变得模糊
저 바다에 숨겨진 슬픈 이야기
在那片海域里隐藏的悲伤故事
파도를 넘어 떠돌던 마음은
漂泊的心越过波涛
이 바다로 돌아올 너를 기다린다
回到这片海域等你归来
조각난 기억들이 눈 앞에 펼쳐지면
破碎的记忆一点点地在眼前浮现
어제의 너를 다시 만날 수 있을까
还会再见到昨日的你吗
닿지 못한 마음에
翻涌而来的碧波
밀려오는 푸른 파도와
你那无法触及的心
그걸 지켜보던 너의 눈물과
一直守护着它的你落下的泪水
멀어져 가는 네 숨결마저
甚至是你渐渐消逝的气息
얼룩처럼 흐려져
如斑纹般变得模糊
저 바다에 숨겨진 슬픈 이야기
在那片海域里隐藏的悲伤故事