Magic - まじ娘
词：まじ娘
曲：まじ娘
夢のような魔法をかけよう
念下咒语施展如梦似幻的魔法
楽しいお話の続きから
首先来继续我们愉快的对话吧
ねえあのねあのねあのね
呐那个啊那个啊那个啊
君はきっと覚えているのよ
那一幕幕你一定都历历在目
そうそこはそれはここは
没有错那里是没有错这里是
いつか夢に見たことあるでしょ
曾几何时在梦中所见的光景
君を見た
我眼中的你
今日もまた
今天也依然
怖い顔して笑ってる
阴沉着脸冷笑着
もう二度と二度と二度と
其实啊你不用再
そんな顔はしなくていいのよ
露出那般的神情
でも君はたぶん絶対
但你绝对不会听我劝
それでいいと想うはずなのよ
你一定觉得那样就好
足は跳ねてく
脚步轻盈
君は鳥になり
你化作飞鸟
空を泳いでも溺れない
徜徉天空 也不会被湮没
「もう一度歌いたい」
还想再一次歌唱
君が望むなら腕を振るおう
只要你希望 我就再给你露一手吧
顔を上げ備えなさい
抬起头来请做好准备
それでは魔法をご覧あれ
且看我为你献上的魔法飨宴
さあ君は既にこの手の中
看哪你已经在我的手掌之中
最後仕上げといこうか
最后让我来完成最后的收尾
ただ声を高く上げて
只需喊出你最大的声音
思い願い唱え叫べばいい
把你所思所愿都唱出来
足は跳ねてく
脚步轻盈
君は鳥になり
你化作飞鸟
空を泳いでも溺れない
徜徉天空 也不会被湮没
そして歌うのさ
而后我放声吟唱
忘れはしない歌
毕生难忘的歌曲
二度と絶やさない
永远都不会湮绝
Music of love
爱的音乐
Music of magic
魔力的音乐
Magic of love
爱的魔力
Magic of music
音乐的魔力
Music of love
爱的音乐
Music of magic
魔力的音乐
Magic of love
爱的魔力
Magic of music
音乐的魔力