今宵も頭上では
昂首仰望 今宵仍见
綺麗な満月がキラキラ
皓月当空 清辉遍地
幸せそうに世界を照らしている
幸福安逸 辉映世界
当の私は出来そこないで
如今的我 一无是处
どうしようもなくて
放眼四处 山穷水尽
夜明け夢見ては
希冀拂晓 曙光绚梦
地べた這いずり回ってる
匍匐在地 举步维艰
それでも誰かに
心却仍存 一丝期盼
見つけて欲しくて
但求一人 循得我影
夜空見上げて叫んでる
仰望夜空 嘶声呐喊
逃げ出したいが逃げ出せない
渴望脱身 奈何已然 无处可逃
明るい未来は見えない
璨璨未来 何其茫茫
ねえそれでも
即便如此 仍愿你能
あなたに見つけて欲しくて
循得我影
蝶のように舞い上がるの
似蝶一般 缱绻翩舞
掛けた翼で
未丰羽翼 奋力高飞
どんな醜い星のと三日月
黯星之子 夜空新月
今宵も頭上では
昂首仰望 今宵仍见
綺麗な満月がキラキラ
皓月当空 飘忽朦胧
次は君の番だと笑っている
低声笑言 下一个 轮到你了