ファミリーパーティー - きゃりーぱみゅぱみゅ
いつもは おどけて
总是滑稽可笑
頼りがないようなフリで
装作不可靠的样子
やるときにはやる タイプ ほらほら すごい？
但是一到要做的时候还是会认真做的 看吧 还是很厉害的嘛？
だらしがないとか
说你没出息什么的
バカにしててごめんね
小看了你真是抱歉呢
ホントはわかっているよ
其实是知道的哦
あんまり言えない
虽然不怎么说出口
僕の宝物も守ってくれてるの
有在默默守护着我的宝物
みんなの笑顔が壊れないように
为了不破坏大家的笑容
ファミリーパーティー パーティー パーティー
家庭聚会 聚会 聚会
ファミリーパーティー パーティー 一人では
家庭聚会 聚会
見えないもの 今感じてるから キミと守るよ
一个人看不见的东西 现在我感受到了 和你一起守护
ファミリーパーティー パーティー パーティー
家庭聚会 聚会 聚会
ファミリーパーティー パーティー この夢が
家庭聚会 聚会 聚会 为了让这份梦想
ずっと先もバラバラにならないよう
永远都不会四分五裂
手をつないでいて
让我们牵着手
いつもは そんなに
总是不轻易让他人看到
真剣な顔を見せない
你认真的表情
やるときにはやる タイプ ほらほら すごい？
但是一到要做的时候还是会认真做的 看吧 还是很厉害的嘛？
たまにこわいけど
偶尔会害怕
必要なことだけは
但是什么东西是必要的
ホントはわかっているよ
其实心里很清楚
あんまり言えない
虽然不怎么说出口
キミの宝物も守ってくれてるの
你有在默默守护着你的宝物呢
みんなの笑顔が壊れないように
为了不破坏大家的笑容
ファミリーパーティー パーティー パーティー
家庭聚会 聚会 聚会
ファミリーパーティー パーティー 一人では
家庭聚会 聚会
見えないもの 今感じてるから キミと守るよ
一个人看不见的东西 现在我感受到了 和你一起守护
ファミリーパーティー パーティー パーティー
家庭聚会 聚会 聚会
ファミリーパーティー パーティー この夢が
家庭聚会 聚会 为了让这份梦想
ずっと先もバラバラにならないよう
永远都不会四分五裂
手をつないでいて
让我们牵着手
手をつないでいて
让我们牵着手