Unjour - やなぎなぎ
作詞：やなぎなぎ 作曲：やなぎなぎ
ことばのない世界
无言的世界
迷いない
没有迷惑
正しさで
正确地
柔らかい線だけが終わりを描いてる
用柔和的线条描绘终点
余白の道の上テクテクと歩いてる
漫步在空荡的道路上
あたたかい暖炉も甘いおやつも無いし
没有温暖的暖炉 也没有甜甜的点心
ほら少し駆けてって
快点 稍微往前跑
次の角を曲がれば
如果在下个路口拐弯
懐かしい匂いにさ会える気がする
可以闻到令人怀念的味道
でもそこはゴミの山
但是 那里是垃圾山
誰もいないよ
一个人都没有
ことばのない世界
无言的世界
強くて
坚强地
折れそうな
弯曲地
柔らかい線だけが終わりを描いてた
用柔和的线条描绘终点
見慣れない全てにこわごわと近づいて
陌生的一切恐怖来袭
見慣れた形の手で振り払われるの
被熟悉的手甩开
もう少し疲れて
有点疲倦了
伏せてしまいたいんだ
想休息下
眠りたいな静かに
昏昏欲睡的黑暗之中
そして見上げた光の中に揺れる
抬头看 夜光摇曳
君をみつけた
然后发现你
誰かを信じて悲しくなって
因要相信着某人而悲伤
誰かを信じて嬉しくなる
因相信着某人而雀跃
このまま2人で遠くへ行けるかな
这样两人渐行渐远
誰かを信じて裏切られても
相信着某人却被背叛
誰かを信じて生きたいから
相信着某人而想生存下去
それでもやっぱり生きたいから
即使这样也要坚强地活下去