就是我 - AM02:00&GLAM
이젠 대답해 줄래?
你能现在就回答我吗
너도 나와 같은지 오
你的答案是否和我一样 喔
니 맘속에 단 한 사람
在你心中只有一个人
너를 위해 울어줄 단 한 사람
唯一为你哭泣的那个人
나도 말하고 싶어
我还想对你说
네가 누굴 만나든 오
不管你和谁见面
다가와줘 지켜 봐줘
在你身边的 照顾着你的
너를 웃음짓게 만들 사람 오 그게
让你大笑的那个人
바로 나야 바로 나야
就是我啊 就是我啊
조금 부족하고 조금 어설퍼도
虽然我不完美 也有一点笨拙
널 위한 한 사람 널 알아 줄 사람 나야
但是唯一一个为你而活永远懂你的 是我
바로 나야 바로 나야
就是我啊 就是我啊
누가 뭐라 해도 항상 니 곁에서
不管别人说什么 会一直陪在你身边
널 안아 줄 사람 널 지켜줄 사람 나야
握着你 保护你 是我
And you could be just my heaven
你就是我的天堂
이젠 고백해볼까?
我该坦白吗
너는 나와 다른지 오
你对我的感觉不一样吗
밤새도록 생각하고
我用了一整夜思考
생각해도 너무 좋은 사람
我觉得你还是如此的好
이젠 누굴 만나도
不管我遇到谁
너완 다를 것 같아 오
他们都跟你不同
잠시라도 떨어지면
就算只是分开一小段时间
아쉬워서 잠도 못들 사람 오 그게
也不能安心入睡 那个人
바로 나야 바로 나야
就是我啊 就是我啊
조금 부족하고 조금 어설퍼도
虽然我不完美 也有一点笨拙
널 위한 한 사람 널 알아 줄 사람 나야
但是唯一一个为你而活永远懂你的 是我
바로 나야 바로 나야
就是我啊 就是我啊
누가 뭐라 해도 항상 니 곁에서
不管别人说什么 会一直陪在你身边
널 안아 줄 사람 널 지켜줄 사람 나야
握着你 保护你 是我
And you could be just my heaven
你就是我的天堂
말해볼래 (말해줄래?)
再告诉我
넌 대체 누굴 원하는 거야
你到底想要谁
더 이상 망설이지는 마
不要犹豫了
그냥 그냥 내게 다가오면 돼
那样我就可以
바로 나야 바로 나야
就是我啊 就是我啊
조금 부족하고 조금 어설퍼도
虽然我不完美 也有一点笨拙
널 위한 한 사람 널 알아 줄 사람 나야
但是唯一一个为你而活永远懂你的 是我
바로 나야 바로 나야
就是我啊 就是我啊
누가 뭐라 해도 항상 니 곁에서
不管别人说什么 会一直陪在你身边
널 안아 줄 사람 널 지켜줄 사람 나야
握着你 保护你 是我
And you could be just my heaven
你就是我的天堂