Dear Romeo&Juliet - つじあやの
詞:つじあやの
曲:つじあやの
まっすぐに伸びる雲
直直得伸展开的云
青空を駆けて行く
在天空中奔跑
太陽が沈む
在太阳落山之前
その前に君に会いたい
想见到你
訳もなく深呼吸
不由自主地深呼吸
この胸が張り裂けそうです
此刻的我 满心悲痛
怖いくらいに君を思うよ
如此思念你 不禁有些害怕
もしも夢なら覚めないで
如果是梦 但愿不要醒来
Oh Romeo & Juliet
噢 罗密欧和朱丽叶
パレードは終わらない
盛装游行不会结束
悲しみの恋なんていらないよ
不要悲伤的爱
そう どんな
无论怎样的苦难
苦難も乗り越えてゆける
也能渡过
今君をさらいにゆくよ
现在就去赢取你
待っていて
等着哦
まっすぐなその瞳
坦诚的双眼
青空を見つめては
经常注视着蓝天
あどけない歌を口ずさむ
吟唱着天真无邪的歌曲
君に会いたい
想见你
抱きしめて失った
曾经拥抱过却又丢失了的
言葉さえ見つかりそうです
话语仿佛又将找到
怖いくらいに君が愛しい
如此爱你 不禁有些害怕
夢じゃないなら逃げないで
如果不是梦 请不要逃走
Oh Romeo & Juliet
噢 罗密欧和朱丽叶
ロマンスは終わらない
浪漫不会结束
偽りの愛なんていらないよ
不要虚伪的爱
そう どんな苦難も
无论怎样的苦难
乗り越えてゆこう
也能渡过
君となら分かち合えるよ
只要是你 就能分享
待っていて
等着哦
Oh Romeo & Juliet
噢 罗密欧和朱丽叶
パレードは終わらない
盛装游行不会结束
悲しみの恋なんていらないよ
不要悲伤的爱
そう どんな苦難も
无论怎样的苦难
乗り越えてゆける
也能渡过
今君をさらいに行くよ
现在就去赢取你
待っていて
等着哦