心は君のもとへ-つじあやの
守られていたその時までは
被守护着 直到那时
きっとまた戻（もと）ってくれると
一定不会再回头
信じて待っていた
这样相信着等待
うそが上手な君の言葉
对于如此擅长说谎的你所说的言语
きっとまた笑ってくれると
一定会再笑着
信じて待っいた
这样相信着等待
きっと夢はかなうだろう
这一定是梦境吧？
青い青い空の下
蓝蓝的天空下
つながってゆく 広がってゆく
延绵地 向广阔的远方
心は君のもとへ
心飞向原本的你
失っていたそのとき僕は
失去你那时候的我
きっとまた忘れられないと
一定不会再忘记
感じて泣いていた
激烈地哭泣着
うそでがためた 夜の星は
为了说谎 夜晚的星星
きっとまた離れられないと
一定不会再离去
感じて泣いていた
激烈地哭泣着
きっと君は来ないだろう
你一定不会再回来了吧？
暗い暗い空の下
暗沉沉的天空下
くずれてゆくこわれてゆく
崩塌着 毁坏着
心は君のはてに
心已飞向你
きっと僕は歌うだろう
一定是我在唱歌吧？
遠い遠い空の下
在遥远的天空下
流れてゆく あふれてゆく
流动着 满溢着
心を抱いて 歩いてゆく
把心紧抱 慢慢步行
きっと夢はかなうだろう
这一定是梦境吧？
青い青い空の下
蓝蓝的天空下
つながってゆく 広がってゆく
延绵地 向广阔的远方
心は君のもとへ
心飞向原本的你
心は君のもとへ
心飞向原本的你